ID: 51815
Autor: Colinas, Antonio
Obra: Larga carta a Francesca
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1986
Texto contextualizado: con sigilo le dijo: --Mañana a mediodía estaré en la cabaña que hay a la entrada del bosque, al otro lado del puente. Te espero, Betina. No faltes. Cuando Jano volvió aquella noche a su habitación, el cuadrito de Sandro Botticelli todavía no había sido devuelto a su lugar. Reconoció que después de varios meses su estado de ánimo había recuperado una intensidad que desconocía, una intensidad que le obligó a remover, otra vez, la memoria, CAR:089.27

DEVOLVER I.1 - Entregar [algo] de vuelta [a la persona o lugar ]de donde se tomó.
Clase: Transferencia    

PREDICADO
(ser) DEVUELTO
PP Pasiva 
  Independiente 
Declarativa Negativa 
Pluscuamperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 cuadro 
3ª sg 
A2 (Posesión) 
Concreto discont 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-2
a lugar 
 
A1 (Poseedor-final) 
Concreto discont 
LOC(L)
FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S L(a) Subesquema: Sin Lin (a ) Orden: XSXVL



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 124