ID: 45891
Autor: Cortázar, Julio
Obra: Queremos tanto a Glenda
Publicación: Madrid, Alfaguara, 1981, 4ªed.
Texto contextualizado: Incluso la tortura, esa forma última en que la violencia se cumple en el horror de la inmovilidad y el aislamiento, no había sido mostrada con la dudosa minucia de tantos afiches y textos y películas que volvían a mi memoria también dudosa, también demasiado pronta a guardar imágenes y devolverlas para vaya a saber qué oscura complacencia. Pensé que si escribía el texto que me había pedido el escultor, si escribo el texto que me pedís, le dije, será un texto como GLE:067.01

DEVOLVER I.1 - Entregar [algo] de vuelta [a la persona o lugar ]de donde se tomó.
Clase: Transferencia     (figurado)

PREDICADO
DEVOLVER
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 (memoria )
3ª sg 
A0 (Donante) 
Abstracto 
SUJ(S)
   
  
(figurado) 
 
0
 (imagen )
las 
A2 (Posesión) 
Abstracto 
ODIR(D)
   
  
(figurado) 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Subesquema: Sin Din Orden: VX



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 124