ID: 3953
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: , la cosa ya no tiene remedio. Sí que la tiene, o así lo espero, nuestra resbaladiza situación. A la vista salta que tenemos que localizar bien a quienes por conducto del falso Ministro me confiaron el dinero, bien a aquellos a los que éste iba destinado y devolvérselo con nuestras excusas. Y ya que hablamos del tema, ¿dónde está ahora el maletín? --En El Prat, en la consigna del aeropuerto. Lo deposité allí conforme a las instrucciones que me dio LAB:071.20
DEVOLVER I.1 - Entregar [algo] de vuelta [a la persona o lugar ]de donde se tomó.
Clase: Transferencia    

PREDICADO
DEVOLVER
Activa 
  Claus. completiva 'que' 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo tener que + Inf. 
ARGUMENTOS
 (nosotros )
1ª pl 
A0 (Donante) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 (dinero )
lo 
A2 (Posesión) 
Concreto cont. 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
 ( )
se (=les) 
A1 (Poseedor-final) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: VX


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 124