ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

AGRADECER

Manifestar gratitud o dar las gracias [por algo]->78 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Agradecido COMUNICADOR  77  (98.7 %) 
  A2  ASU ASUNTO  72  (92.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  55  (70.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ		A2:ASU
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  49     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ		A2:ASU
=ODIR		  20     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  4     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
=a OIND		 A2:ASU
=por OBL		  2     >
  AGRADECERact A1:COMR
= SUJ		  1     >
  AGRADECERSEmpasiva A2:ASU
= SUJ		  1     >
  AGRADECERSEimpers A1:COMR
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 78)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGRADECER
S-1 D-2  Agradecen la visita de Su Eminencia; la ven como una mano que les tiende Sixto IV.[COA:043.32]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  --Le agradezco el encomio --dijo el profesor--, pero ¿de qué me sirve sacar buenas notas si hemos perdido a María Pandora?[LAB:176.15]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  Andrea le agradece que no llegue a tocarla con los labios, pues no le gusta, pero le encanta el roce del bigote... «Ferlini[SON:253.20]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  Confiando en su simpatía y ayuda, le agradecería que expusiera mis frustraciones y desengaños al juicio sereno e imparcial de sus lectores.[PAI:039.28]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  Dios le agradecerá el don que nos hace de este castillo y el recto y virtuoso camino que a las dos ha impuesto.[ZOR:028.12]
AGRADECER
S-1 D-2  La mujer lo agradece.[SON:247.12]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  --Le agradecemos mucho su advertencia --dijo la Emilia en nombre de los tres--, pero nos gustaría saber cómo se llega al monasterio.[LAB:220.10]
AGRADECER
S-1 D-2 I-3  Agradezco al profesor E. F. Konrad Koerner (Department of Linguistics, University of Ottawa) el haberme invitado a exponer lo esencial de este trabajo en[LIN:007.21]
AGRADECER
S-1 D-2  Andrea, aunque deprimida, agradece admirada el prudente silencio de su suegro.[SON:176.14]
AGRADECER
S-1  menos se supone que el público desea o puede agradecer.[RAT:083.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 14-12-2020

Login (intranet) V