ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALTAR


Levantarse con impulso para caer en el mismo sitio o en otro->105 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  105  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  16  (15.2 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  33  (31.4 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  14  (13.3 %) 
  A5  BEN Beneficiario  6  (5.7 %) 
  A6  MAN Manera  1  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
 41     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 16     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 12     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=ODIR
 8     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 4     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=sobre LOC
 4     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A3:DIR
=a LOC
 3     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 3     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A6:MAN
=a OBL
 1     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
 1     >
  SALTARact A1:MOV
= SUJ
Cita  1     >
  SALTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=ODIR
 6     >
  SALTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 105)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALTAR
S-1 O-3  Salté dentro y, después de atravesar algunos pasillos y salas abandonadas, me encontré en la platea de un teatro.[CAR:108.07]
SALTAR
S-1 O-3  "Breydon Mallard" y sus tripulante subieron a bordo para saltar a tierra.[1VO:040-2.6-01]
SALTAR
S-1 O-3  Juan, en cambio, salta hacia Jose como movido por un muelle, pero Rafa se interpone y le detiene.)[OCH:079.14]
SALTAR
S-1 O-3  Se oye el ruido de un gran chapuzón saltando el agua hacia fuera.[1IN:027.16]
SALTAR
S-1 O-3  El neorrealismo italiano que saltaba con ella a nuestras pantallas, había de introducir el cultivo de los personajes antiheroicos, fijando la atención en la pobre gente[USO:215.07]
SALTAR
S-1  un sol estrellado, del color de la tierra recocida, saltaban y giraban sobre una masa pastosa de azules humedecidos y oscuros.[CAR:130.09]
SALTAR
S-1  Xosé Manuel Beiras parecía que iba a hacer saltar el debate por los aires en la réplica al conselleiro, pero sorprendió a propios y extraños con un[3VO:021-1.6-10]
SALTAR
S-1  le anega en un mar apacible donde -inesperado delfín- saltan estas palabras:[SON:083.11]
SALTAR
S-1 O-2 O-3  nuestra antigua habitación... Demasiado, de golpe. Empiezas a saltar de un recuerdo a otro, a dar vueltas en la cama, y se acabó[CIN:066.23]
SALTAR
S-1  La descubrió al oir la música que saltaba rodando calle abajo desde la terraza iluminada.[JOV:115.31]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)