ADESSE: Verbos

ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

PRESTAR I


Dejar provisionalmente algo en manos de otro->29 ejemplos<-

[−] (sub)acepciones
1.- Dejar [algo] en manos de [otra persona] de manera provisional:  Andrea le prestó un grueso libro, recomendándole mucho su cuidadoso manejo. [SON:090, 15]. 22 ejs
2.- (Fig.) Transmitir temporalmente [a alguien o algo] [cierta apariencia o característica]:  Sus actitudes prestan a Gatina un raro encanto [1IN:047, 06]. 7 ejs

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Prestador DONANTE  29  (100 %) 
  A1  POS-F Prestatario POSEEDOR-FINAL  28  (96.6 %) 
  A2  POS Préstamo POSESIóN  29  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PRESTARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 28     >
  PRESTARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 29)
Verbo    
Texto Referencia    
PRESTAR-I2
quien mete un pasaporte falso en el bolsillo de un muñeco encapuchado y rociado de sangre para prestarle una ilusión de vida no menos fantasmagórica que el leve, ficticio y pasajero rubor que cualquier truculenta historia de vampiros[RAT:096.17] +info
PRESTAR-I1
que hay una señorita presente y tú aquí enseñando el manubrio. Uno de los números me prestó su capote con el que me arropé. --Y ahora[LAB:260.29] +info
PRESTAR-I1
de gente en Edimburgo. Inf. B.- ¡Qué lindo es el artículo que me prestó!... esté... Gloria sobre... eh... la... la frase existencial;[BAI:014.19] +info
PRESTAR-I1
diciendo que el industrial que te visita podía ser la salvación nuestra; que nos iba a prestar qué yo cuánto; que nos iba a deshipotecar la casa... Porque esa es otra: aquí[HOT:055.30] +info
PRESTAR-I1
. Era la una y media. --Más vale que me ponga en movimiento. Prestame tus cosas de maquillaje, Cándida, que quiero cambiar[LAB:053.10] +info
PRESTAR-I1
llave que era el Arte, pues, le pedí a Don José Hernández Díaz que me prestara el Pijoam, porque yo estaba de profesor del Duque de Béjar y de sus hermanos[SEV:204.26] +info
PRESTAR-I2
de cosa soñada. Tanto el nuevo figurín, como sus actitudes y tonalidades de voz, prestan a Gatina un raro encanto. (Leoncio, que sigue soñando, exclama.)[1IN:047.06] +info
PRESTAR-I2
guerra su exclusiva dadora de sentido. Sólo la guerra en acto, en perspectiva o en potencia presta sentido a Gibraltar -el que la guerra misma tenga, a su vez, que dar razón de su propio sentido es cosa que concierne[RAT:072.11] +info
PRESTAR-I1
a aquellos etruscos. Pues no les ha olvidado. Incluso preguntó a Andrea, que le prestó un grueso libro, recomendandole mucho su cuidadoso manejo.[SON:090.15] +info
PRESTAR-I2
tal vez fue esta hazaña lo que, por la enorme sugestión de su carácter mítico, Muza no pudo perdonarle nunca. Un héroe no presta el nombre más que a aquello cuya conquista comporta un timbre de hazaña legendaria;[RAT:075.24] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 26-11-2018

Login (intranet) V