ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

CARGAR I.2

Cargar [alguien] [con una responsabilidad]
(Fig.) Hacer recaer [sobre alguien] [una responsabilidad]->5 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Cargador INICIADOR  4  (80 %) 
  A1  MOV Carga MóVIL  5  (100 %) 
  A2  LOC Cargado LUGAR  4  (80 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CARGARact A2:LOC
= SUJ		 A1:MOV
=con OBL		  1     >
  CARGARact A0:INI
= SUJ		 A2:LOC
=ODIR		 A1:MOV
=con OBL		  1     >
  CARGARact A0:INI
= SUJ		 A2:LOC
=ODIR		 A1:MOV
=de OBL		  1     >
  CARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=de OBL		  1     >
  CARGARSEimpers A0:INI
= SUJ		 A2:LOC
=ODIR		 A1:MOV
=con OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
CARGAR-I2
S-0 D-2 O-1  ocultemoslo y, al mismo tiempo que lo cargamos de culpa, lo valoraremos mejor.[ZOR:023.12]
CARGAR-I2
S-2 O-1  que no y que no, ella no quería cargar con responsabilidades en ausencia del abuelo.[TER:010.03]
CARGAR-I2
S-0 D-2 O-1  de explicarle que yo no tenía derecho a cargarla para siempre con mi invalidez.[HIS:023.32]
CARGAR-I2
S-0 D-2 O-1  sustraido a los representantes populares, ni tampoco de cargarse a la judicatura con la toma de decisiones.[3VO:024-3.3-09]
CARGAR-I2
S-0 O-1  Los colegiados Cantó y Trujillo empezaron a cargar de faltas intencionadas e incluso una técnica para Dosaula.[1VO:050-2.6-44]

 

Última actualización de estos datos: 07-12-2020

Login (intranet) V