ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ODIAR

Odiar [alguien] [a alguien]
Sentir una intensa antipatía y aversión [hacia alguien cuyo mal se desea]->73 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  73  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  72  (98.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ODIARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		  67     >
  ODIARact A1:EXP
= SUJ		  1     >
  ODIARSEref A1:EXP
= SUJ		A2:EST
= Refl		  5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ODIAR
S-1 D-2  -Claro que odio a Milán. Me encanta el campo y los animales.[SON:103.28]
ODIAR
S-1 D-2  Era evidente que ella no me odiaba a mí.[SUR:102.14]
ODIAR
S-1 D-2  «Mamá odia las fiestas.» Eso sí lo sabía. «Las odia desde que yo recuerde.» Ella nunca había evocado, como antes[JOV:112.29]
ODIAR
S-1 D-2  la clase, Miguel dijo que la Mujer Pirata odiaba al abuelo y el profesor preguntó:[TER:099.13]
ODIAR
S-1 D-2  Odia a este pueblo.[CRO:015.24]
ODIAR
S-1 D-2  miedo, por eso necesitan que nadie cambie, odian a cualquiera que les parezca salirse del patrón.[OCH:092.11]
ODIAR
S-1 D-2  el que había peleado con voluntad y paciencia; odió sus deudas y su dinero, odió la infelicidad que le devolvía al agujero del que había conseguido[MIR:085.29]
ODIAR
S-1 D-2  ¡Le odio, Maquinita![1IN:073.08]
ODIAR
S-1 D-2  ¡Te odiaré hasta la muerte!».[TER:113.17]
ODIAR
S-1 D-2  le provocó, no le atacó, no le odió... Es extraordinario, la verdad.[MIR:097.33]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 30-05-2022

Login (intranet) V