ADESSE: Resultados de la búsqueda

ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Modificar búsqueda

Datos buscados

VOLVER II - Dar la vuelta, cambiar(se) algo/alguien de posición girando(lo)

Actante 1:

- A2 (Orientación)
- LOC (Locativo)

Actante 2:

Actante 3:

Hay 124 ejemplos de 1 entradas verbales

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
VOLVER -II1	S-1 O-2	, vieni y Daniela, como fascinada, se volvió hacia el escenario y me dio la espalda. Injustamente, sin duda, pensé que la mujer	[HIS:032.17]
VOLVER -II2a	S-0 D-1 O-2	dijo, «han hablado y él está consiguiendo volverla contra mí».	[TER:124.10]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	, tú, para el tren! (Lo vuelve hacia sí y le da un espectacular puñetazo que hace que El Coca caiga al suelo sin sentido	[1IN:070.26]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	BURROTE.- (Cogiendola y volviendola hacia sí.) Escucha, Gatina, escucha: Una vez todos allí, declararemos en voz alta	[2IN:059.05]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	abrí la portezuela, salí del coche y sin volver la vista atrás emprendí el descenso por la empinada calle.	[LAB:140.07]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	No obstante, volviendo la mirada atrás y analizando las cosas con un enfoque retrospectivo, parecía obvio que aquella acumulación de indicios no era simple producto	[PAI:009.14]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	, deteniendose a respirar a cada paso, volviendo la mirada atrás como si se estuviera despidiendo del mundo y adicionando mentalmente los síntomas del absurdo y	[PAI:082.12]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	recodo del sendero --como de común acuerdo-- volvieron sus cabezas hacia atrás para dirigir una última mirada a Peter.	[CAR:127.07]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	y la justicia, y conminarle a que no vuelva la vista hacia atrás ni hacia adelante, desviando su atención -y aun intentando distraer la	[RAT:143.19]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	mío...! ((Se va persignándose y volviendo la mirada hacia atrás.))	[ZOR:030.27]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	mi embarazo y mirandome a mí, pero volviendo de vez en vez la vista al capitán, como para escrutar en su rostro la aprobación o	[RAT:150.37]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	orangután prehistórico nos seguía. De vez en cuando volvía su cabeza hirsuta hacia nosotras pero nunca le vi los ojos. Yo sentí un horror incontenible subir	[DIE:147.27]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	que el triángulo se había roto, cuando Alana volvió hacia mí la cabeza el triángulo ya no existía, ella había ido al cuadro pero no estaba	[GLE:018.03]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	del metro al borde del andén y, al volver la cabeza hacia ti, exhibe sin ninguna clase de pudor una odiosa y repugnante verruga.	[PAI:173.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	La interpelada vuelve un momento su mirada y su sonrisa hacia Hortensia.	[SON:337.05]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	El volvió hacia ella una mirada débilmente afable y se dejó besar, Miguel pensó que parecía un perrito indefenso.	[TER:121.09]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	pregunta de Adriana referente a la carta, Jano volvió automáticamente la cabeza hacia Betina y vio que ahora los dos ojos azules de la muchacha albergaban la	[CAR:089.07]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	debilitado y me cuesta muchísimo trabajo entrenarlos, volverlos a la hoja blanca, fijarlos.	[DIE:035.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	democracias de Occidente: nosotros no tenemos a donde volver los ojos.	[TIE:156.30]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Volvió la vista al pasillo; el recuerdo de aquel sonido del agua vertiginosamente engullida le hacía temblar.	[MIR:016.14]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Volvió la vista a un lado: una caja yacía volcada sobre la alfombra, una caja cuadrada con la tapa abierta.	[MIR:024.10]
VOLVER -II2	S-0 D-1 O-2	y no de la sanidad civil- suena a volver quirúrgicamente las armas contra el pueblo mismo para extirpar de sus carnes los elementos infecciosos o cancerosos que	[RAT:056.06]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Pronto el vehículo partió sin que el pintor volviera la cabeza en dirección al edificio.	[CAR:162.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	al ver llegar a gente se acercó ladrando y volviendo la cabeza en dirección al cobertizo.	[CAR:176.07]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	aurolea el rostro, y tres hombres de frac vuelven la vista hacia el punto señalado por su mano enguantada mientras en torno suyo se yerguen las columnas	[DIE:092.12]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Los mexicanos del siglo XIX volvían los ojos hacia las grandes democracias de Occidente: nosotros no tenemos a donde volver los ojos.	[TIE:156.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Miguel volvió la vista hacia la casa en llamas, hacia la columna de humo oscuro y espeso que se recortaba con nitidez sobre el cielo despejado.	[TER:112.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Carlos les observó un momento, pero pronto volvió la vista hacia el televisor y quizá no alcanzó a ver el giro levísimo de su cabeza (¡	[TER:113.30]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Unas veces era ella la que volvía la cabeza hacia otro lado, al encontrárselo en la calle, otras veces era él.	[USO:185.12]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	La DAMA vuelve sus ojos hacia la habitación.	[CAI:014.23]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	futuro por el resto de sus días.) Vuelve violentamente la vista hacia el sofá. El cuerpo de la mujer parece haberse descoyuntado por efecto	[MIR:061.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Olvidarla para volver los ojos hacia otros montes, hacia otro lago.	[CAR:016.21]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Por eso rehuía el mirarla, por eso volvía los ojos hacia otros objetos del fondo de la maleta.	[CAR:016.32]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	por encima del absoluto de una vida singular para volver la vista hacia las repercusiones colectivas de su destrucci resalta más claramente toda la siniestrez de ese fetiche	[RAT:251.13]
VOLVER -II2	S-0 D-1 O-2	necesidad de explicar y justificar de qué manera, volviendo las armas no ya hacia las fronteras, sino sobre la patria misma, se combate por la	[RAT:056.21]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	la intemperie total hacia la que Francisco de Asís vuelve sus pasos con la más absoluta desnudez por toda pertenencia, o es el desierto hacia el que	[RAT:279.15]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	visitar, ha muerto y no sé a dónde volver la cabeza.	[DIE:035.28]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	a semejanza de la mujer de Lot, hubiese vuelto la vista atrás hasta nosotros y al instante se hubiese convertido, por un hechizo lanzado desde el	[RAT:211.22]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	esta reflexión menor sería genuina reflexión moral si no volviese, del modo más deliberado, su atención al límite, como a su encrucijada natural e inevitable	[RAT:104.24]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	vez que una sociedad se encuentra en crisis, vuelve instintivamente los ojos hacia sus orígenes y busca en ellos, ya que no una respuesta, un	[TIE:159.08]
VOLVER -II1	S-0 D-1 O-2	Dussel reclama que el mundo vuelva la vista al problema de los otros espectadores: los indígenas.	[3VO:028-2.3-22]
VOLVER -II1	S-1 O-2	suyas de suerte que al despertar sólo les quedaba volverse el uno contra el otro.	[DIE:070.03]
VOLVER -II1	S-1 O-2	, así pues, una vez más, de volverse hacia dentro, de buscar una presunta esencia propia, de contemplarse e imitarse a	[RAT:114.01]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Rafael terminó de servirse, la mujer se volvió a Genoveva buscando una orden nueva, la indicación de un gesto sucesivo.	[JOV:021.23]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Luego se volvió a él--: Y tú, a ver si estudias y obedeces a mamá...	[JOV:041.02]
VOLVER -II1	S-1 O-2	exactamente a la distancia que su mirada requería, volviendose a mí de tanto en tanto para comentar o comparar.	[GLE:015.16]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Hortensia se vuelve al hombre:	[SON:331.06]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Y, volviéndose acto seguido a todos los circunstantes que llenaban la iglesia, añadió con énfasis, haciendo un gesto teatral que los abarcaba con la mano	[USO:044.31]
VOLVER -II1	S-1 O-2	JOSE.- No. (Rafa se vuelve a Cris, como en espera de confirmación.)	[OCH:021.13]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Lo que hay que oír! (Jose se vuelve a Rafa en demanda de apoyo.)	[OCH:083.15]
VOLVER -II1	S-1 O-2	(Se vuelve a MONTESECCO.) ¿Estáis de acuerdo?	[COA:030.12]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Antes de salir se volvió hacia Genoveva, que estaba de pie ante la chimenea.	[JOV:177.35]
VOLVER -II1	S-1 O-2	de una mirada en sus espaldas y, al volverse nerviosamente hacia ti, te descubrirá, se descubrirá a sí mismo, mofándose de él	[PAI:079.02]
VOLVER -II1	S-1 O-2	al ajedrez: los únicos que no se han vuelto hacia los recién llegados.	[SON:173.24]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Guapa? -repite el viejo, extrañado, volviendose en el acto hacia el muchacho al volante.	[SON:253.31]
VOLVER -II1	S-1 O-2	verá detenerse a la entrada del bar, volverse hacia él.	[GLE:119.32]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Después el hombre con alfileres en los ojos se volvió hacia Miguel, le quitó de las rodillas el libro de Tintín y le dijo que ya era	[TER:027.18]
VOLVER -II1	S-1 O-2	El abuelo se volvió hacia él y le preguntó qué era lo que estaba haciendo allí escondido y por qué tenía que estar todo el tiempo escuchando las	[TER:043.01]
VOLVER -II1	S-1 O-2	el niño se agarró con fuerza, y se volvió de nuevo hacia los otros dos.	[TER:054.01]
VOLVER -II1	S-1 O-2	ROSA se vuelve de nuevo hacia DIONISIO.) ¿Estabas mirando el retrato de Carmela? (DIONISIO se turba.	[CAI:033.02]
VOLVER -II1	S-1 O-2	La DAMA se vuelve luego despacio hacia RUFINA, que no se ha movido.) Como un farol sin edad, mi libro quisiera también burlar al	[CAI:080.07]
VOLVER -II1	S-1 O-2	NÉSTOR se vuelve hacia ROSA.) Nunca nos hemos mentido, Rosa, y espero que ahora tampoco lo harás. (Ella va a hablar.	[CAI:091.28]
VOLVER -II1	S-1 O-2	DIONISIO se vuelve hacia él.	[CAI:105.19]
VOLVER -II1	S-1 O-2	NÉSTOR.- (Se vuelve hacia él. ) ¿Rosa?	[CAI:018.31]
VOLVER -II1	S-1 O-2	NÉSTOR.- (Se vuelve hacia DIONISIO y se acerca a él.) Esos pozos tienen ramales laterales muy estrechos y la nena se deslizó por	[CAI:033.24]
VOLVER -II1	S-1 O-2	DIONISIO.- (Trémulo, se vuelve despacio hacia ella.) ¿Un secreto entre tú y yo?	[CAI:053.15]
VOLVER -II1	S-1 O-2	dejada en el aparador. La toma y se vuelve hacia ellos.)	[CAI:072.24]
VOLVER -II1	S-1 O-2	RUFINA.- (Se vuelve hacia ella.) ¡Ya lo has oído!	[CAI:025.06]
VOLVER -II1	S-1 O-2	ROSA.- (Se vuelve hacia él, violenta.) ¿Estás tan seguro de que lo hace sólo por interés? ¿Estás dentro de	[CAI:028.27]
VOLVER -II1	S-1 O-2	NÉSTOR.- (Se vuelve hacia él.) Y de que no abandone los ensayos.	[CAI:071.32]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Incluso aquella muchacha me confundió doblemente, pues se volvió hacia mí y me miró durante unos segundos, como si me reconociese; pero luego continuó imperturbable	[CAR:106.07]
VOLVER -II1	S-1 O-2	ANA.- (Volviendose hacia Teo.) ¿Tú crees que estaremos haciendo lo más conveniente?	[AYE:058.11]
VOLVER -II1	S-1 O-2	TEO.- (Volviendose hacia Ana y mirandola fijamente.) ¿Qué te ha dicho de mí?	[AYE:068.16]
VOLVER -II1	S-1 O-2	LEONCIO.- (Vuelto ya hacia Burrote.) ¿Estás seguro?	[1IN:034.11]
VOLVER -II1	S-1 O-2	un poco la Maquinita, la suelta y se vuelve hacia Maristel furioso y exclamando.)	[1IN:077.31]
VOLVER -II1	S-1 O-2	ELIN.- ((Volviendose repentinamente hacia ella.)) Tú no querías a la Pippon.	[ZOR:050.04]
VOLVER -II1	S-1 O-2	(Volviendose hacia Leónidas.) Señor, en esa suprema lucidez de los instantes que preceden al «se finí», me he dicho:	[2IN:081.13]
VOLVER -II1	S-1 O-2	agitadas. (A tumba abierta, Jose se vuelve hacia Cris, que está preparando el chocolate detrás de la barra.)	[OCH:078.17]
VOLVER -II1	S-1 O-2	(Sin dejarle terminar, Rafa se vuelve hacia él y le cruza la cara de una bofetada terrible.)	[OCH:079.23]
VOLVER -II1	S-1 O-2	a ver o algo? (Mari Angeles se vuelve hacia él desde el tiempo anterior, baja de la plataforma y se sienta a su lado.	[OCH:097.11]
VOLVER -II1	S-1 O-2	violentamente lo que tiene en las manos y se vuelve hacia JOSE, interrumpiendole.)	[OCH:013.28]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Señora!... (Mari Angeles se sobresalta, volviendose hacia él y secandose rápidamente las lágrimas.)	[OCH:065.07]
VOLVER -II1	S-1 O-2	tocadiscos. Se integra al otro tiempo, se vuelve bruscamente hacia Miguel y al verle ahoga un grito.)	[OCH:048.32]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Antes de desaparecer del todo, se vuelve un momento hacia él con una sonrisa triste.) ...¿Sabes qué te digo?	[OCH:062.19]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Con ellas en la mano, se vuelve triunfante hacia los demás.)	[OCH:096.09]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Antonio se vuelve despacio hacia Jacobo.)	[COA:067.04]
VOLVER -II1	S-1 O-2	al comercio, a la usura... (Se vuelve hacia MONTESECCO.) ¡Oh, perdonad!	[COA:029.19]
VOLVER -II1	S-1 O-2	. (Va hacia la salida, pero se vuelve, de pronto, frenético, hacia los hermanos Pazzi.) ¡Pero yo era un simple	[COA:045.24]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Que está situado entre Blanca y Julián, se vuelve hacia su mujer.) ¿Querías decirle algo por encima de mi hombro?	[COA:047.16]
VOLVER -II1	S-1 O-2	y me pierdo sin encontrar nada. (Se vuelve hacia Julián.) ¿Sabes cuándo no le entiendo?	[COA:049.14]
VOLVER -II1	S-1 O-2	quizá el estúpido sea el médico. (Se vuelve hacia Lorenzo.) Ya, ya imagino que será el mejor de Florencia.	[COA:049.32]
VOLVER -II1	S-1 O-2	CARDENAL.- (Se vuelve hacia Julián.) Me iré de Florencia sin haber tenido el honor de compartir con vos el pan y el mantel	[COA:050.22]
VOLVER -II1	S-1 O-2	dar crédito aún a lo que veía, se volvió a la mole familiar del gigantesco cine de la esquina: ¡el Rex había desaparecido!	[PAI:013.22]
VOLVER -II1	S-1 O-2	reflexionaba de este modo, nada podía hacer sino volverse del lado que menos le doliera e intentar imaginar nuevos pasatiempos.	[TER:016.12]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Las cuatro se volvieron hacia el balcón cuando me vieron entrar por tan poco convencional pasaje y la señora obesa esbozó un gesto de alarma.	[LAB:061.19]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Se volvió, como un ahogado, hacia la redacción del periódico del Partido: el glorioso Partido de la clase obrera, al que daba regularmente su	[PAI:014.16]
VOLVER -II1	S-1 O-2	de ellas ha dejado de tocar el piano, volviendose hacia la puerta en su taburete giratorio y, como las demás, mira al viejo que	[SON:173.15]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Sandro con un vago saludo de la mano se volverá hacia el quiosco de cigarrillos y pedirá un Camel, sentirá la mirada de Lily en la nuca	[GLE:119.23]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Los esposos atienden, vueltos hacia el frente).	[CAI:047.02]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Luego se volvió hacia el interior de la habitación, hacia un soldado de plomo medio despintado que le amenazaba, bayoneta en ristre, desde la mesilla	[MIR:124.29]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Teo se vuelve hacia ella.)	[AYE:035.20]
VOLVER -II1	S-1 O-2	TEO.- (Volviendose hacia la puerta que da al pasillo, hacia la entrada.) Será mejor darle una llave para que entre	[AYE:077.26]
VOLVER -II1	S-1 O-2	de azul... luego avanzaba yo sola y me volvía hacia un lado.	[HOM:025.30]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Leoncio se vuelve hacia el árbol preguntando.) ¿Quién ha estornudado?	[1IN:033.35]
VOLVER -II1	S-1 O-2	con la buena suerte que..., yo me volví hacia este lado y a este lado tenía al presidente del tribunal, ¿sabes?, y	[MAD:330.36]
VOLVER -II1	S-1 O-2	desde mi salida de París; todas las corolas vueltas hacia mí, corrientes enteras de flores que fluyen en el espacio. Sentí que me crecían flores	[DIE:154.25]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Las miradas se volvían entonces hacia ti, Francesca, hacia tus silencios que no sabíamos si afirmaban o negaban.	[CAR:081.09]
VOLVER -II2	S-1 O-2	la intervención de una conciencia vigilante, no se vuelve tan sólo a los que la sirven y regentan, sino más todavía al común de los mortales	[RAT:103.34]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Sólo mis ojos se volvían, a veces, del vaso en dirección a la plaza.	[CAR:053.08]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Mi atención se volvió hacia los libros.	[CAR:055.30]
VOLVER -II1	S-1 O-2	lo inevitable, su amor y sus deseos se volverán hacia una realidad, unos procesos y unos hechos que le ofrezcan las garantías de lo inconmovible,	[RAT:273.14]
VOLVER -II1	S-1 O-2	que el cambio consista en que la fe se vuelva y se desplace ahora hacia la materialidad de la palabra, o sea, hacia el sonido.	[RAT:196.22]
VOLVER -II1	S-1 O-2	JOSE.- (Soltandose y volviendose hacia Rafa, escandalizado.) ¿Tu qué? (Juan, desde la espectacular entrada del desconocido	[OCH:072.08]
VOLVER -II1	S-1 O-2	hablaba. Giraba la muñeca y los dedos se volvían turbados hacia sí misma, como si apuntaran a su cadena de oro, o quizá era sólo	[JOV:110.13]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Y volviendose a nosotros, en un cuchicheo:	[LAB:189.20]
VOLVER -II1	S-1 O-2	desplazando toda una serie de malos olores, se volvió hacia la pared para darle la espalda a la joven.	[DIE:119.17]
VOLVER -II1	S-1 O-2	voz como de cincuenta años -la muchacha se vuelve hacia el viejo--.	[SON:213.01]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Renato se vuelve hacia esa laboranta.	[SON:284.02]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Se vuelve hacia el viejo cariñosamente.	[SON:018.21]
VOLVER -II1	S-1 O-2	sobre la moqueta junto a la cuna y se vuelve hacia una Anunziata triunfante, bien plantada en la puerta.	[SON:059.04]
VOLVER -II1	S-1 O-2	hiergue, se suelta de los barrotes, se vuelve hacia el abuelo sentado...	[SON:165.10]
VOLVER -II1	S-1 O-2	Pero Hortensia lo ignora y, sorprendida, se vuelve hacia él, grave a su vez la mirada tras el permanente chispeo de sus ojos, que	[SON:169.01]
VOLVER -II1	S-1 O-2	dientes en un forzado intento de sonrisa y se vuelve hacia la puerta.	[SON:175.27]
VOLVER -II2a	S-1 O-2	ahora, la humillación que David había sentido se volvió contra el padre. Él era el responsable, el inútil, el ausente en el momento más	[JOV:088.22]

Login (intranet) V