ID: 150716
Autor: Sampedro, José Luis
Obra: La sonrisa etrusca
Publicación: Madrid, Alfaguara, 1985
Texto contextualizado: -¡Cómo conduces, Andrea! La interpelada vuelve un momento su mirada y su sonrisa hacia Hortensia. -Y tú, ¡cómo compras! -He sido vendedora... Pero estas chicas de ahora en la Rinascenza no conocen el oficio. No hacen más que llevarte a la caja a pagar. En cambio, ¡ da gusto ponerse a elegir en manos de una buena profesional! O al revés, ofrecer los géneros a una compradora entendida. Mucho disfrutaba yo SON:337.05

VOLVER II.1 - Cambiar la orientación del cuerpo, situando [la parte frontal de la cara] [hacia algo o alguien]
Clase: Orientación    

PREDICADO
VOLVER
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 interpelada 
3ª sg 
A0 (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN: Nom. adj/pos... 
Definido Singular 
 
 
-1
 mirada 
 
A1 (Móvil) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Coordinado 
 
 
2
hacia Hortensia 
 
A2 (Orientación) 
Animado 
LOC(L)
hacia  FN 
Definido Singular 
 
 
3
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L(hacia) Subesquema: San Din Lan (hacia ) Orden: SVXDL



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 940