ID: 91728
Autor:
Obra: El habla culta de la ciudad de Buenos Aires. Materiales para su estudio (tomo 2)
Publicación: Barrenechea, Ana María (ed.), Buenos Aires, Inst.de Fil. y Lit. hispánicas 'Dr. Amado Alonso', 1987
Texto contextualizado: de ustedes, y además están juntos porque están con una pareja amiga y están ustedes dos. Inf. B.- Además sentís así la... la emoción de que tenés una cosa propia y que si va bien es porque vos le ponés el hombro. Inf. A.- Después otra gran cosa que se hace [............] Inf. B.- Cuando nos sale bien algo nos ponemos eufóricos. BAI:091.31

PONER I.1i - (Poner [el hombro] locución) Ayudar [alguien] en algo que, generalmente, causa un gran esfuerzo
Clase: Localización     (locucional)

PREDICADO
PONER
Activa 
  Claus. const. de bipolar 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 vos 
2ª sg 
A0 (Iniciador) 
Animado 
suj(S)
  Pro. 2ª 
Definido Plural 
 
 
-1
 ( )
le (fem.) 
A3 (Beneficiario) 
Abstracto 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 hombro 
 
A1 (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
(locucional) 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: s D I Subesquema: San Din Iin Orden: SVD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1388