ID: 63674
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: me pregunté si el hecho de que Massey estuviera ahí presente se relacionaría de algún modo con Daniela. Entonces me dijo que viajó con el único propósito de anunciarme que se habían casado. La sorpresa, la turbación, no me dejaba hablar. por último aduje que tenía hora con el médico. Yo estaba tan mal, que debió de creerme. No dudé nunca de que Massey había obrado de buena fe. Debía de figurarse que no me quitaba nada, HIS:026.21

DEJAR V.1 - Permitir que ([alguien]) (se) realice [determinada acción]
Clase: Permiso    

PREDICADO
DEJAR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Negativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 sorpresa 
3ª sg 
A0 (Permitidor) 
Abstracto 
SUJ(S)
  FN 
Definido Coordinado 
 
 
-1
 (yo )
me 
A1 (Permitido) 
Animado 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
 hablar 
 
A2 (Acción) 
 
PVO.D(Pd)
  CL. inf. (=cd) 
  
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Pd Subesquema: Sin Dan PDcinf( ) Orden: SVP



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1559