| ID: |
63273 |
|
| Autor: |
Bioy Casares, Adolfo |
| Obra: |
Historias desaforadas |
| Publicación: |
Alianza, Madrid, 1986 |
| Texto contextualizado: |
el tranquilo vaivén de las patas, y pensaba: «Para vida agitada, el campo. Uno se desvive porque llueva, o porque pase la mortandad de los terneros... Lo que es yo, no voy a permitir que me contagien la angustia.» Iba a agregar «por lo menos hasta mañana a la mañana», cuando se acordó de la otra angustia y se dijo: «Qué estúpido. Todavía tengo ganas de hacerme el gracioso.» Llegaron a |
HIS:090.07 |
CONTAGIAR - Transmitir , normalmente, una enfermedad o estado de ánimo una entidad a otra
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Claus. completiva 'que'
Declarativa Afirmativa
Presente Subjuntivo |
| ARGUMENTOS
|
| |
| ( ) |
|
3ª pl
|
| | A0 (Donante) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
| ( ) |
|
me
|
| | A1 (Poseedor-final) |
| Animado |
| OIND(I) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
|
| angustia |
|
|
| | A2 (Posesión) |
| Abstracto |
| ODIR(D) |
| FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 1 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D I |
Subesquema: San Din Ian |
Orden: VD |
|