ID: 53711
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: me, que dio una respuesta cortés, en la que se adivinaba el enojo: --No, señora --dijo. A lo mejor el lugar no es tan bello como los que usted frecuenta, pero esté segura de que no la retendremos acá para siempre. Con el mayor cuidado, para pasar inadvertido, me incorporé, eché una mirada. Brescia no estaba ahí. El chófer subió al ómnibus, puso el motor en marcha. HIS:157.02

RETENER - Conservar algo, detener
Clase: Control    

PREDICADO
RETENER
Activa 
  Claus. completiva 'que' 
Declarativa Negativa 
Futuro indicativo  
ARGUMENTOS
 (nosotros )
1ª pl 
A1 (Controlador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
la (->Vd) 
A2 (Controlado) 
Animado 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
 acá 
 
A4 (Lugar) 
 
LOC(L)
  FAdverbial 
  
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L() Subesquema: San Dan Ladv( ) Orden: VLX



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 54