ID: 5204
Autor: García Márquez, Gabriel
Obra: Crónica de una muerte anunciada
Publicación: Madrid, Mondadori, 1987
Texto contextualizado: grande de lo que era." Santiago Nasar levantó la mano para parar el primer golpe de Pedro Vicario, que lo atacó por el flanco derecho con el cuchillo recto. --¡Hijos de puta! --gritó El cuchillo le atravesó la palma de la mano derecha, y luego se le hundió hasta el fondo en el costado. Todos oyeron su grito de dolor. --¡Ay mi madre! Pedro Vicario volvió a retirar el cuchillo con su pulso fiero de matarife CRO:115.30

ATRAVESAR .1b - Pasar [algo] del exterior al interior de [algo, generalmente un cuerpo o una parte de él]
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
ATRAVESAR
Activa 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 cuchillo 
3ª sg 
A1 (Móvil) 
Concreto discont 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
le (masc.) 
A3 (Beneficiario) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 palma 
 
A2 (Trayecto) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: Sin Din Ian Orden: SVD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 89