ID: 48152
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: lo regreso al cristianismo entre la juventud norteamericana; la boga de los cultos orientales; etc. Ambiguo portento, pues las religiones son lo que las lenguas eran para Esopo: lo mejor y lo peor que han inventado los hombres. Nos han dado al Buda y a San Francisco de Asís; también a Torquemada y a los sacerdotes de Huitzilopochtli. TIE:094.26

DAR I.1 - Hacer que [algo material que uno tiene] pase a pertenecer a [otra persona]. Ofrecer, ceder, entregar, regalar
Clase: Transferencia    

PREDICADO
DAR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Perfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 ( )
3ª pl 
A0 (Donante) 
Animado 
suj(s)
   
  
 
 
0
 ( )
nos 
A1 (Poseedor-final) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
a Buda 
 
A2 (Posesión) 
Animado 
ODIR(D)
FN 
Definido Coordinado 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: s D I Subesquema: San Dan Ian Orden: VD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 3160