ID: 43480
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: con el profesor, a lo mejor podía contarle algo que orientara la pesquisa. Más tranquilo sobre la situación personal, Rugeroni se inquietó por el profesor. No pudo averiguar nada, porque el comisario lo interrumpió: --Si lo interpreto --dijo--, usted vino esta mañana a tomar clase, como siempre. Los ojos del comisario se habían encapotado. --Como siempre --repitió Rugeroni, mientras se preguntaba si el comisario se había dormido--, aunque mi estado de HIS:168.10

INTERPRETAR I - Explicar o dar sentido a [un hecho, un dicho o una idea]
Clase: Creencia    

PREDICADO
INTERPRETAR
Activa 
  Claus. const. de bipolar 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 (yo )
1ª sg 
A1 Intérprete (Conocedor) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
lo (->Vd) 
A2 Interpretación (Contenido) 
Animado 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Subesquema: San Dan Orden: V



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 89