ID: 16423
Autor: Poniatowska, Elena
Obra: Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos
Publicación: Madrid, Alianza-Era, 1987
Texto contextualizado: tomado el vino de un sorbo, tomó el café derramandolo un poco sobre la barba insensible. --Sólo una taza. Guardé silencio. Ni siquiera podía oír la respiración del maitre --el doble de Alex--, que jamás dejaba traslucir el menor sentimiento. Seguíamos en la penumbra. Antes, las mujeres se quejaban de que Alex ¡qué horror! DIE:153.06

DEJAR V.1 - Permitir que ([alguien]) (se) realice [determinada acción]
Clase: Permiso    

PREDICADO
DEJAR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Negativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 (maitre )
3ª sg 
A0 (Permitidor) 
Animado 
SUJ(S)
  REL que 
Definido Singular 
 
 
-9
 traslucir 
 
A2 (Acción) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. inf. (=suj) 
 Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Subesquema: San Dcf Orden: XVD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1559