ID: 14878
Autor: Poniatowska, Elena
Obra: Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos
Publicación: Madrid, Alianza-Era, 1987
Texto contextualizado: telo. Le hubiera echado los brazos al cuello; en vez de ello me limité a agradecérselo en la forma más cortés que pude. Me parece ser un hombre que conoce a fondo la naturaleza humana y la ve con indulgencia. Pienso compensar la actual penuria económica con la gran ilusión que siento por instalarme frente a mi mesa de trabajo, mejor dicho, la tuya, e iniciar los proyectos. Gracias a Monsieur Vincent tendré con qué comprar carbón, DIE:028.06

COMPENSAR - Completar de forma que se restituye el valor, la integridad o el equilibrio global de una entidad que sufrió antes algún tipo de alteración.
Clase: Modificación+Transferencia    

PREDICADO
COMPENSAR
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 (yo )
1ª sg 
A0 Compensador (Agente) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 penuria 
 
A1 Compensado (Afectado) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
1
con ilusión 
 
A2 (Medio) 
Abstracto 
OBL(R)
con  FN 
Definido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D R(con) Subesquema: San Din Rin (con ) Orden: VDR



Otras cláusulas del mismo verbo:      de 23