ID: 141813
Autor:
Obra: La Voz de Galicia
Publicación: A Coruña 30/10/91
Texto contextualizado: 30 de julio siguiente, para quedarse con las joyas. El doctor Rivera señaló que recordaba que en la mañana del 31 de julio de ese año ingresó una persona con heridas de bala tras un enfrentamiento con policías -que le trasladaron a la residencia sanitaria- y añadió que luego supo que se trataba de Corroto. Continuó relatando que se le practicaron las preceptivas medidas de reanimación, aunque destacó: "Recuerdo que cuando le vi dije que interrumpieran todo porque estaba muerto" 1VO:020-1.2-13

TRASLADAR .1 - Mover(se) o llevar [alguien] [algo o a alguien] [(de un lugar) a otro lugar]
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRASLADAR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 (policía )
3ª pl 
A0 (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  REL que 
Definido Plural 
 
 
-9
 ( )
le (masc.) 
A1 (Móvil) 
Animado 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
a residencia 
 
A3 (Dirección) 
Concreto discont 
LOC(L)
FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L(a) Subesquema: San Dan Lin (a ) Orden: VL



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 41