ID: 119158
Autor:
Obra: La Voz de Galicia
Publicación: A Coruña 30/10/91
Texto contextualizado: , después de que el Torino comprara a tres jugadores de Ghana a los que inscribió como empleados de una empresa perteneciente al presidente del club, Giovanni Borsano. "No queremos mercados de niños o de esclavos y no deseamos que se echen a perder las relaciones con la Federación de Fútbol Africana", señaló Materrese. Según la ley que regula el fútbol profesional en Italia, los jóvenes menores de 16 años no pueden jugar profesionalmente fuera de la ciudad en la que reside su 1VO:042-4.1-14

ECHAR III.7 - (Echar a perder locución) Hacer que [algo o alguien] no siga el desarrollo deseado
Clase: Verbos de apoyo     (locucional)

PREDICADO
ECHARSE
SE medio 
  Claus. completiva 'que' 
Declarativa Afirmativa 
Presente Subjuntivo  
ARGUMENTOS
a perder 
 
A2 (Base) 
Proposicional 
OBL(R)
CL. inf. (=suj) 
 Singular 
 
 
1
 relación 
3ª pl 
A1 (Actor) 
Abstracto 
SUJ(S)
  FN 
Definido Plural 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S R(a) Subesquema: Sin Rcf (a ) Orden: VRS



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 396