ID: 11546
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: ingenieros espaciales que trabajaban desde hacía años en la estación de seguimiento y que nadie, salvo yo, la Emilia, los monjes y los murciélagos que zigzagueaban por la cúpula había podido entrar en la instalación o salir de ella, por estar ésta rodeada por las tropas del mando conjunto. --¿Verdad usted, Dumbo? --dijo el cabo al finalizar la explicación asestando un codazo en la tripa del jefe de la fuerza extranjera. --Whatever you say, old geezer -- LAB:261.11

ESTAR I - Tener una cualidad o condición
Clase: Atribución    

PREDICADO
ESTAR
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo  
ARGUMENTOS
 instalación 
3ª sg 
A1 (Entidad) 
Concreto discont 
SUJ(S)
  FN: Demostrativo 
Definido Singular 
 
 
1
 rodeado 
 
A2 (Atributo) 
 
PVO(Ps)
  FAdjetiva 
 Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S Ps Subesquema: Sin PSfadj( ) Orden: VSP



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 2102