ID: 107501
Autor:
Obra: El habla culta de la ciudad de Buenos Aires. Materiales para su estudio (tomo 2)
Publicación: Barrenechea, Ana María (ed.), Buenos Aires, Inst.de Fil. y Lit. hispánicas 'Dr. Amado Alonso', 1987
Texto contextualizado: - el régimen. Enc.- ¿Así que vos pensás que no- - - que ésa no es la verdadera causa por la cual a Carlos le gusta [.........]? Inf. B.- No, pienso que él dejó escapar una cosa importante, eso de tomarlo como juego de azar, y que en el fondo hay una cosa de ese tipo. Enc.- Es decir, vos pensás que él se la toma en serio... BAI:112.17
DEJAR V.1 - Permitir que ([alguien]) (se) realice [determinada acción]
Clase: Permiso    

PREDICADO
DEJAR
Activa 
  Claus. completiva 'que' 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 él 
3ª sg 
A0 (Permitidor) 
Animado 
SUJ(S)
  Pro. 3ª 
Definido Singular 
 
 
-1
 escapar 
 
A2 (Acción) 
 
PVO.D(Pd)
  CL. inf. (=cd) 
  
 
 
1
 cosa 
 
A1 (Permitido) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Indefinido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Pd Subesquema: San Din PDcinf( ) Orden: SVPD


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1559