ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

VIAJAR


Desplazarse de un lugar a otro (en cualquier medio de locomoción)->92 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  92  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  21  (22.8 %) 
  A3  TRA TRAYECTO  4  (4.3 %) 
  A4  MED Medio  18  (19.6 %) 
  A5  MAN Manera  3  (3.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
 49     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 14     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
 12     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A3:TRA
=por LOC
 4     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A5:MAN
= PVO.S
 3     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
A2:DIR
=a LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hasta LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
A2:DIR
=hasta LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
= LOC
 1     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
= LOC
 1     >
  VIAJARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
 1     >
  VIAJARSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 92)
Verbo    
Texto Referencia    
VIAJAR
había bajado del tren anterior al que yo tomé, y que subió al siguiente luego de viajar conmigo hasta Río de Janeiro; como todos ellos, tenía indicaciones precisas[GLE:053.23] +info
VIAJAR
cine tampoco? Inf.- No, el cine tampoco. Enc.- ¿Usted viajó en avión hasta Moscú? Inf.- Sí. Enc[MAD:161.36] +info
VIAJAR
de las personas de su edad. Rara era la familia donde no hubiera algún caso de conocidos o parientes que viajaban periódicamente a un sanatorio antituberculoso. Lo hacían para llevarle embutido[USO:172.10] +info
VIAJAR
. Enc.- Y, ¿en qué países de Hispanoamérica me ha contado que ha viajado? Inf.- Pues mire usted, hemos sido embajadores el año[MAD:267.11] +info
VIAJAR
su precaria situación económica, había pagado un billete de tercera, para que no tuviera que viajar en el furgón de cola, con los otros animales. El mismo, con todo y ser tan[LAB:168.22] +info
VIAJAR
ahora tengo miedo, ahora ya no me animo a bajar ahí, pero es injusto tener que viajar lenta e incómodamente en tranvía cuando se está a dos pasos[GLE:049.29] +info
VIAJAR
JAVIER.- Ya se lo he dicho yo: un figurín. ERNESTO.- Trabajo diez horas diarias, viajo, tengo reflejos para conducir a ciento ochenta... Te aseguro que funciono a[CIN:055.13] +info
VIAJAR
cosas te han gustado más de las cosas que has visto?. Pues mira, he viajado. España no entera, pero gran parte de España. Casi todo. Desde el norte,[SEV:096.41] +info
VIAJAR
tren cerca ya de la medianoche, éste se detuvo a las afueras de una pequeña ciudad. Viajaba acodado en la ventanilla, dando la espalda a un compartimento[MIR:041.01] +info
VIAJAR
disgregado. RAMON.- Yo estoy en Roma, Javier en Londres, Adi y Erni viajan continuamente... EDUARDO.- No os pido que vengáis aquí. Podríais citaros[CIN:053.27] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020