ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

RECOGER II

Coger a alguien o algo de un lugar. Volver a coger->172 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR CONTROLADOR  167  (97.1 %) 
  A2  CTRDO CONTROLADO  157  (91.3 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (0.6 %) 
  A4  LUG Lugar  8  (4.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RECOGERact A1:CTRR
= SUJ		A2:CTRDO
=ODIR		  139     >
  RECOGERact A1:CTRR
= SUJ		  8     >
  RECOGERact A1:CTRR
= SUJ		A2:CTRDO
=ODIR		 A4:LUG
=de LOC		  7     >
  RECOGERact A1:CTRR
= SUJ		A2:CTRDO
=ODIR		A3:BEN
= OIND		  1     >
  RECOGERSEmed A1:CTRR
= SUJ		  7     >
  RECOGERSEmed A1:CTRR
= SUJ		A2:CTRDO
=ODIR		  1     >
  RECOGERSEmpasiva A2:CTRDO
= SUJ		  4     >
  RECOGERSEmpasiva A2:CTRDO
= SUJ		 A4:LUG
=de LOC		  1     >
  (ser) RECOGIDOpasiva A2:CTRDO
= SUJ		 A1:CTRR
=por AGT		  4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 172)
Verbo    
Texto Referencia    
RECOGER
 acostarse con unos y con otros! (Miguel vuelve a reír, y Mari Angeles recoge cualquier objeto arrojadizo y le ataca, furibunda, y algo pasa entre los dos que él la atrapa de un brazo, al vuelo, y tras[OCH:095.16] +info
RECOGER
 aquel. Pero luego, el de sexto yo creo que ni le... creo que no le he recogido. Inf. A.- Pues yo ya te digo, además...[MAD:321.30] +info
RECOGER
 tiempo. Ya no puedo ayudar a aquella madre sino con estas cuartillas. Es decir: ya no puedo ayudarla. (Recoge el platillo y el letrero. Ayuda a RUFINA a levantarse y la[CAI:080.11] +info
RECOGER
 las negras aguas del lago. Hubo unos instantes de tensión y de desconcierto hasta que pudieron recogerla. ¡Aquella caída de Patrizia al lago nocturno que tan fatales consecuencias le traería más tarde![CAR:032.08] +info
RECOGER
 interior. BREVES Participantes en la Semana Micolóxica que se celebra en Vilagarcía saldrán el sábado a recoger setas para después disfrutar de una cena. El cursillo comenzó[2VO:032-8.1-03] +info
RECOGER
 con el tono de Maffei, resulta completamente lejana. Su intención es de suave reproche.) No recogías las flores, Esteban. Me querías, pero ni me lo decías a mí ni lo hablabas[COA:074.23] +info
RECOGER
 costumbre del servicio a la antigua de recibir la propina directamente en la mano en vez de recogerla de la mesa tras la retirada del cliente. La tenacidad con que evitaba pronunciarse[MIR:077.17] +info
RECOGER
 Él entregó sus credenciales, los planos, las copias notariales. Luego que ella los hubo recogido de sus manos, Julián señaló el rollo de papeles y dijo:[JOV:131.07] +info
RECOGER
 perlas amarillas, que se desparramaban y se iban rodando por todos los rincones y que nosotros recogíamos con prontitud y reverencia para que las criadas no fueran a barrerlas por la mañana.[DIE:165.15] +info
RECOGER-II5
 de la luz, criaturas que él siempre vio de niño en el estanque del jardín antes de recogerse en casa a la caída de la tarde. Cerró[MIR:019.07] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020