ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ATRANCAR


Cerrar puertas y ventanas mediante trancas y cerrojos. Obstruirse o atascarse un mecanismo.->3 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  2  (66.7 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  3  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRANCARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 2     >
  ATRANCARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo    
Texto Referencia    
ATRANCAR
terreno fangoso. Y, entonces, claro, las carretas tiradas por bueyes, pues se atrancan. Y, entonces resulta un poco más penoso, ¿no?, que en situaciones anteriores cuando el tiempo[SEV:034.32] +info
ATRANCAR
talones, pero no tiene usted por qué preocuparse. Sírvase dejarnos pasar y atranque puertas y ventanas. Repuesto de la mala impresión que hubiéramos[LAB:150.21] +info
ATRANCAR
tú? Entonces, ¿por qué te llaman el sanguinario? ¿Por qué, por donte pasas, atrancan las puertas y cierran las ventanas?, ¡matón, que[2IN:073.05] +info

 

Última actualización de estos datos: 05-06-2020