ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ABROCHAR


Cerrar o unir [las partes de algo] [con botones u otro cierre semejante]->15 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE Abrochador AGENTE  14  (93.3 %) 
  A1  AFEC Abrochado AFECTADO  15  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  8  (53.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ABROCHARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 6     >
  ABROCHARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 3     >
  ABROCHARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= Refl
 5     >
  ABROCHARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 15)
Verbo    
Texto Referencia    
ABROCHAR
se enfrenta empeñosamente con el botón de arriba, pero aún no ha terminado cuando Anunziata ha abrochado todos los demás. «Déjeme a », le dice ella, pero el viejo hace de su tarea una cuestión de[SON:080.07] +info
ABROCHAR
que puso Anunziata cuando arreglaban al niño para salir de paseo: ¡qué sorpresa la suya al verle abrochar el vestidito sin dificultad! Nadie sospecha cuánto ejercicio le ha[SON:126.05] +info
ABROCHAR
y el abuelo se da por vencido, sofocando en el pecho una gimiente maldición. Anunziata abrocha el botón en el acto y el niño es instalado en su cuna. El viejo se sienta a sus pies[SON:080.13] +info
ABROCHAR
la derrota de los almohades, cuando he aquí que (como si un raro y ominoso azar de los topónimos hubiese pretendido abrochar y rubricar con dos Tolosas -Tolosa la de Las Navas y Toulouse del Languedoc- la[RAT:059.10] +info
ABROCHAR
nunca: «¡No las hay iguales en Milán y, además de ser tan recias, abrochan botoncitos de niño! » Por la tarde le relata el episodio a Hortensia,[SON:191.07] +info
ABROCHAR
de que las hebillas eran mayores? ROSA.- Me acuerdo muy bien. Se las abroché muchas veces. No es nuestra hija. FUNCIONARIO.-[CAI:076.25] +info
ABROCHAR
que Brunettino se quita con tanta facilidad, hacerle echar el aire que se traga, abrocharle esos malditos botones... Hace falta ser mujer para aguantar así meses y meses...[SON:106.30] +info
ABROCHAR
le... Sí, vale! (Cuelga.) (Teo cambia de actitud. Se abrocha el pantalón con cierta precipitación.) (En voz un[AYE:030.08] +info
ABROCHAR
barbaridad!» Anunziata hace entrar las piernecitas en las del pelele y vuelve al niño para abrochárselo por detrás. El viejo se enfrenta empeñosamente con el botón de[SON:080.04] +info
ABROCHAR
el pelele del niño en otro hueco de su cabecera. Por las noches se adiestrará en abrochar y desabrochar los botoncitos que días atrás derrotaron a sus manos. Pues aunque son[SON:112.14] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020