ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CAER I

Moverse de arriba abajo por la acción del propio peso

1.-	Moverse de arriba abajo por la accion del propio peso: ¡Huyyyyyy! (Intenta levantarse y cae desvanecida.) [2IN:046, 11].	286 ejs
•	Descender el telón en un acto público para indicar su fin.: La luz se va amortiguando muy lentamente, hasta el oscuro total. Entonces cae el telón.) [CINTA: 121, 03].	5 ejs
•	(Fig.) Bajar, disminuir la intensidad de algo.: Habían estado hablando tranquilamente, sí, tranquilamente, desde que cayó la luz y él tomó asiento en el sofá. [MIR:019, 19].	1 ejs
•	(*Caer el pelo* Locución) Sobrevenirle [a alguien] un castigo o adversidad por un hecho ilícito.: --Usted no se pase de listo y déle el recado al comisario Flores, si no quiere que se le caiga el pelo. [LAB:044, 16].	3 ejs
•	(*Caerse de borracho, de mugre, de sueño* Locución) Caer(se) de borracho, de mugre, de sueño. Tener exceso de algo.: El escultor me devolvió el recorte, no dijimos gran cosa porque nos caíamos de sueño. [GLENDA: 073, 08].	5 ejs
•	(Fig.) Aparecer por un lugar.: Eso sí: una tarde caigo de visita en la estancia. [HIS:089, 17].	6 ejs
•	(*No tener donde caerse muerto* Locución) No tener lugar donde vivir o estar.: Estaba, en cambio, solo, no tenía dónde caerme muerto. [LAB:042, 04].	2 ejs
•	(*Caer los anillos* Locución) Caer los anillos. Ser muy fino o poco dado a realizar un trabajo duro.: Hasta las piedras de la calle las tengo yo fregadas. No se me caen los anillos por eso. ¡Qué bien puestos los tengo! [HOTEL: 040, 29].	1 ejs
2.-	(Fig.) Empezar a estar [en determinada situación o estado, generalmente negativos o poco deseables]: Una vez más cayó en la trampa de la réplica. [JOV:057, 01].	60 ejs
•	(Fig.) Llegar algo o alguien a su fín.: La tarde iba cayendo sobre Connecticut y el silencio de América descendía de un cielo tapado por los árboles. [JOV:036, 14].	13 ejs
•	(Fig.) Empezar a ser o a ocurrir algo.: Como siempre en el trópico la noche cae bruscamente. [GLENDA: 034, 30].	10 ejs
•	(Fig.) Perder la posición, el cargo o el poder.: Las tres, una tras otra, han caído, reemplazadas por gobiernos militares. [TIE:174, 24].	3 ejs
•	(*Caer en manos de alguien* Locución) Caer en manos de alguien. Ir a parar a una determada situación, relacionarse con algo o alguien.: Para evitar que cayeran en manos de algún adulto vigilante. [JOV:032, 09].	7 ejs
•	(Fig.) Salir o tocar algo a alguien por suerte.: No sé ni cuánto ni cuándo, porque todavía no hemos cuadrado el balance del año 77, pero algo bueno caerá. ¿Estás contento? [LAB:025, 08].	2 ejs
•	(*Caer esa breva* Locución) Caer esa breva. Ocurrir a alguien algo semejante a lo que le sucede a otra persona.: ¿Y si cae la breva esa de que, de que sale, de que sale algo de... de aquello que tienes bien? [MADRID: 325, 31].	2 ejs
•	(*Caer a plomo* Locución) Caer a plomo. Suceder algo de manera intensa.: El sol de junio caía a plomo, pero los árboles del soto daban una sombra fresca. [JOV:172, 06].	1 ejs
3.-	(*Caer [en la cuenta]* Fig.) Percatarse, ser consciente de algo.: Entonces caí en la cuenta de que llevaba puesta la ropa del camarero manco. [LAB:037, 07].	19 ejs

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Desplazamiento
Argumentos:				Frecuencia
	A1	MOV	MóVIL	426	(100 %)
	A2	ORI	ORIGEN	16	(3.8 %)
	A3	DIR	DIRECCIóN	227	(53.3 %)
	A4	TRA	TRAYECTO	8	(1.9 %)
	A5	BEN	Beneficiario	59	(13.8 %)
	A6	MAN	Manera	19	(4.5 %)
	A7	COM	Compañía	1	(0.2 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas						N_ejemplos
CAER_act		A1:MOV = SUJ			A3:DIR =en LOC		96	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ					90	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ			A3:DIR =sobre LOC		53	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ			A3:DIR =a LOC		25	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ		A6:MAN = PVO.S			14	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ			A3:DIR = LOC		12	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND				8	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND		A3:DIR = LOC		8	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ			A4:TRA =por LOC		6	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND		A3:DIR =sobre LOC		5	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ			A2:ORI =de LOC		4	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND		A3:DIR =en LOC		4	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ			A3:DIR =entre LOC		2	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ			A3:DIR =en mitad de LOC		1	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ			A3:DIR =bajo LOC		1	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND		A2:ORI =de LOC		1	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ			A7:COM =junto a LOC		1	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ			A3:DIR =en medio de LOC		1	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND		A3:DIR =por LOC		1	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND		A4:TRA =a LOC		1	>
CAER_act		A1:MOV = SUJ			A2:ORI =de LOC	A3:DIR =hasta LOC	1	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ					38	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND				20	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ			A3:DIR =a LOC		5	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ			A2:ORI =de LOC		5	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ		A6:MAN = PVO.S			5	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND		A2:ORI =de LOC		4	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND		A3:DIR =en LOC		2	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ			A3:DIR =sobre LOC		2	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND		A3:DIR =por LOC		2	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND		A3:DIR =a LOC		2	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ	A5:BEN = OIND		A3:DIR = LOC		1	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ			A3:DIR =en LOC		1	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ			A3:DIR = LOC		1	>
CAERSE_med		A1:MOV = SUJ			A4:TRA =por LOC		1	>
CAERSE_impers		A1:MOV = SUJ			A2:ORI =de LOC	A3:DIR =en LOC	1	>
CAERSE_impers		A1:MOV = SUJ					1	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 426)

Verbo	Texto	Referencia
CAER -I2	en cuando se acerca al cazo y echa un montón de monedas. Y no sólo eso; cuando algún otro cae en pecado y se hace el sueco, le regaña y le obliga a pagar.	[OCH:058.30]	+info
CAER -I2	. Genoveva había hablado en las claves de un código que él creía olvidado, y había caído en la trampa. Pero no era más que eso: una trampa. David estaba por encima de aquella crítica mezquina.	[JOV:118.01]	+info
CAER -I2	gritos, reniegos y amenazas, a las que sólo respondía una ominosa quietud. --Hemos caído en una encerrona --exclamé por fin desplomandome en uno de los sillones-- de la	[LAB:191.22]	+info
CAER -I1	quijada me dolió durante horas de tanto apretarla, creo que ahora ella se me ha caído con la mochila; los dientes los sentí de piedra, es tremendo que le pesen a uno los dientes pero ahora	[DIE:101.25]	+info
CAER -I1	carga de monjes bravíos, no atinaron a reaccionar hasta que ya los santos varones les hubieron caído encima con revolotear de sayas, ondear de barbas y crujir de huesos. Dando gracias	[LAB:249.19]	+info
CAER -I1	. Pausa.) Ya puedes asomar la cabeza. Se han marchado. (Eduardo deja caer el periódico sobre su regazo.) EDUARDO.- (Con la garganta agarrotada.) No irás a	[CIN:111.23]	+info
CAER -I2	Mallorca por su parte, acusa la baja de la reciente cesión del Barcelona, Antonio Pinilla, que cayó lesionado con una contractura muscular y fue sustituido en la convocatoria por Marina. El entrenador deportivista	[1VO:043-1.1-06]	+info
CAER -I1	la huelga. --Usted no es chófer, que yo sepa. --Tanto da. Caigo en la volteada como cualquiera. Por Lima siguieron unas cuadras. Arturo comentó:	[HIS:086.19]	+info
CAER -I1	pero luego: «Mis padres no, mis padres sin tocarse ni mancharse...» ¿De qué guindo te caes...? David sabía. Tenía información más que sobrada.	[JOV:032.04]	+info
CAER -I1	en el sofá, la risa del trío se interrumpe también de golpe cuando el catarroso deja caer ambas manos sobre los muslos femeninos inmediatos a él. Súbitamente dignas y envaradas,	[SON:175.09]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 01-08-2020