ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ARRANCAR


Sacar, quitar o salir (típicamente, con esfuerzo o violencia)->98 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  65  (66.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  98  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  59  (60.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 25     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
 21     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
 19     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 9     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 7     >
  ARRANCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 4     >
  ARRANCARact A1:MOV
= SUJ
OIND  1     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
 4     >
  ARRANCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  ARRANCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=a OIND
 2     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) ARRANCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  ARRANCARdejarse/hacerse A2:ORI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 98)
Verbo    
Texto Referencia    
ARRANCAR
color de los morritos y el oscuro mechón en la frente. Violentísimo arrebato de ternura le arranca un sordo suspiro y encamina su mano hacia esa carita. Su dedo la roza y da un respingo reflejo,[SON:082.03] +info
ARRANCAR
recuerdo. No lo veía, los ojos dilatados le pasaban a través de la cara. Arrancandose de ella se arrodilló a su lado, hablandole mientras sus manos reajustaban[GLE:155.27] +info
ARRANCAR
me van a matar. --Cortala, Taitinger, tu chiste no tiene gracia. Arrancó su yip sin volver la cabeza. Su certeza me heló. Patitas arrancó por su lado y vi que me miraba por el retrovisor.[DIE:112.34] +info
ARRANCAR
, veo sus ojos en los míos, un solo par de ojos desdoblados y cuatro manos arrancando y rompiendo y desnudando, chaleco y camisa y slip, ahora que tengo que recordarlo[GLE:077.32] +info
ARRANCAR
salió del sueño que había supuesto escribir su larga carta a Francesca. La realidad brutal le arrancaba del pasado. Además, ya nada tenía que contar. El repaso de su historia con[CAR:179.01] +info
ARRANCAR
«Hija, a mí Dios me dé un hombre que sea capaz de llevarme las maletas.» Quién sabe si este cliché no arrancaría, como tantos, de alguna escena de película rodada en bulliciosa y cosmopolita[USO:173.13] +info
ARRANCAR
... MIGUEL.- ¿Lo de la oreja? No. El pendiente no me lo arrancaron tus amigos. Es que estoy teniendo unas fiestas muy agitadas. (A tumba abierta, Jose se vuelve hacia Cris, que[OCH:078.16] +info
ARRANCAR
Ahora ya no vale ningún fallo. En el Rally de Cataluña el coche no le arrancó para empezar la segunda etapa. Esta vez, Sainz se lo[2VO:049-1.2-14] +info
ARRANCAR
Volvieron al centro de la ciudad, entraron corriendo en la estación y alcanzó el tren cuando arrancaba. La belleza de un río, que se deslizaba paralelamente[HIS:113.10] +info
ARRANCAR
, uvas maduras al alcance de la mano... Dunka tendida se apoyó en su codo, arrancó un racimo y... ¡ Eso, exactamente la dama etrusca![SON:083.06] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 02-08-2020