ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TUTEAR


Dirigirse al interlocutor con tratamiento de "tú" y no de "usted"->7 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relaciones sociales+Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR/COMR ACTOR COMUNICADOR  7  (100 %) 
  A2  CoACT/REC CO-ACTOR RECEPTOR  7  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TUTEARact A1:ACTR/COMR
= SUJ
A2:CoACT/REC
=ODIR
 6     >
  TUTEARSEref A1:ACTR/COMR
= SUJ
A2:CoACT/REC
= Refl
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo    
Texto Referencia    
TUTEAR
nombre bienamado de la patria. El orador ha acallado la charanga y, en un rapto retórico, tutea al Desconocido y anuncia que pronto, en cosa de minutos,[PAI:113.05] +info
TUTEAR
pueblo, sin ocuparos más que de vuestras tierras? En su apasionamiento ha empezado a tutearle, como a un camarada. Y, acabado el arreglo de la casa,[SON:108.19] +info
TUTEAR
¿Solfeo? --Eso no. --Mira, chico... ¿Me permites que te tutee? --le dije que sería para mí un honor y prosiguió diciendo--:[LAB:126.09] +info
TUTEAR
, y con todo respeto --se lanza el viejo--, ¿ a qué esperamos para tutearnos ? ¡Somos paisanos! -- ¿ Paisana yo de un calabrés ? ¡Nos separan las[SON:154.25] +info
TUTEAR
cólera la conmovió de pies a cabeza. --¡Qué estás pensando, bruja! --dijo ella, tuteándola con desprecio y lanzando el misal contra una de las paredes.[SUR:105.03] +info
TUTEAR
- ¡ Espléndidas!... Pero usted no tenía que... -Oiga, que ya nos tuteábamos, mujer... Y muchas felicidades. -Gracias; para[SON:168.23] +info
TUTEAR
transcribirla. Es del jefe de un organismo paraestatal (y no sé si hago bien callando nombres), que sin conocerme de nada me tutea, y dice así: "Querido amigo: / te escribo para invitarte a participar con un texto[RAT:115.21] +info

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020