ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

AVISAR .1

Avisar [a alguien] [(de) un hecho o una noticia]
Hacer saber [a alguien] [(de) un hecho o una noticia] o decir [algo]->54 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  53  (98.1 %) 
  A2  MENS MENSAJE  21  (38.9 %) 
  A3  REC RECEPTOR  48  (88.9 %) 
  A4  FIN Finalidad  1  (1.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OD/OI
 29     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
=a OIND
 9     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OD/OI
A2:MENS
=de OBL
 7     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A4:FIN
=para OBL
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  AVISARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  AVISARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 1     >
  AVISARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=a OD/OI
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 54)
Verbo    
Texto Referencia    
AVISAR
Laura enarbola el cazo y señala con él a Juan...) LAURA.- Habría que avisarle, ¿no? RAFA.- ¿A mi hermano? Da igual. No le sacas ni una[OCH:031.04] +info
AVISAR
, ¿Por eso lloraba? ¿Por esa bobadita? No tenía más que haberle avisado y Miguel se lo habría leído, no le costaba nada, ¿quería que se lo leyera ahora?[TER:065.04] +info
AVISAR
"Sí, sí --me dice-- estaba acá, pero vino no sé quién a avi..." No. Recibió una carta de España, de la madre, avisandole que el padre se había muerto. Inf.-[BAI:410.18] +info
AVISAR
JUAN.- (A Miguel, un poco avergonzado.) ¿Por qué no me... avisaste de todo esto? MIGUEL.- ¿A qué supones que he vuelto a esta mierda de[OCH:075.21] +info
AVISAR
«sacar novio». Se les pedía ingenuidad, credulidad, fe ciega. Tienes un peligro --se avisaba a una de estas chicas «descreídas»--; si con la gente eres tan sarcástica, tan cruda como lo[USO:038.11] +info
AVISAR
hija, fue asesinado en una calle de la ciudad de Buenos Aires por la policía, que avisó a su padre. Su cuerpo no fue restituido a su padre, doctor[GLE:070.23] +info
AVISAR
entera? Mónica no dejó de darse cuenta de su propia importancia. Hilaria le había avisado sólo a ella y no a la señora grande. Apenas ahora estaba sucediendo algo emocionante,[DIE:118.32] +info
AVISAR
algunos días sabrían de él; el superintendente Alejandro Díaz le pidió personalmente al telegrafista que le avisaran en cuanto lo vieran, aunque en la sierra los telegrafistas[DIE:083.21] +info
AVISAR
se hacia mí, simplemente porque creo en las flores. Debieron señalarme entre sí, avisarles a las miles de flores que había yo visto acudir al borde de la carretera desde mi salida de París; todas las[DIE:154.23] +info
AVISAR
está allí. Encima ha dado esta dirección. Han llamado a un vecino para que nos avisara de que estaba allí, y para comprobar si la ha dado bien. Ahora se pueden presentar aquí[MOR:075.23] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020