ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SERVIR I.2

Servirle [alguien] [comida o bebida] [a alguien]
Poner en un plato, vaso u otro recipiente [comida o bebida]->71 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Servidor ACTOR  68  (95.8 %) 
  A2  ACT Servicio ACTIVIDAD  56  (78.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  53  (74.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 15     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:BEN
=a OIND
 15     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A3:BEN
=ODIR
 5     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 3     >
  SERVIRact A1:ACTR
= SUJ
 1     >
  SERVIRSEref A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 23     >
  SERVIRSEref A1:ACTR
= SUJ
A3:BEN
= Refl
 6     >
  SERVIRSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
 2     >
  SERVIRSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 71)
Verbo    
Texto Referencia    
SERVIR-I2
ahora le sirvan convertidas en las del viejo, cepas rugosas y retorcidas. «Mi padre sirviendome», piensa Renato, y el insólito hecho nubla sus ojos un momento. No es[SON:139.12] +info
SERVIR-I2
sabía por qué pero yo sí, había tenido que beber el coñac de un sorbo y servirme de nuevo mientras Alfonso alzaba las cejas, sorprendido por una brusquedad que no me[GLE:146.12] +info
SERVIR-I2
y los arrojó a la basura. Estuvo contemplando la taza --aún volcada-- dudando entre servir el desayuno en ella o buscar otra; acaso pensando sólo en su indecisión,[MIR:038.31] +info
SERVIR-I2
. TEO.- Verás cómo con una copa se te quita el muermo. (Teo sirve dos copas.) Lo presentaron como candidato, no como asesor[AYE:061.08] +info
SERVIR-I2
acuerdas? Era buenísimo. BERTA.- La ocasión bien lo merece. (Descorcha y sirve. Los ojos de VICTOR están puestos en MIRIAM y los de MIRIAM en[HOM:069.15] +info
SERVIR-I2
camarero que está sirviendo por ahí, ¡je, je! Inf. B.- Está sirviendo el café. Es... el... los tema... los programas estaban sin... casi sin empezar. Y entonces, vamos,[MAD:325.18] +info
SERVIR-I2
que su cadáver aparecerá retratado el día siguiente, en la primera página del diario que te sirven en la habitación del hotel con la bandeja humeante del desayuno.[PAI:075.22] +info
SERVIR-I2
bol, la traés en un bol aparte para los espárragos [............] bien, los servimos. Traé el bol y [.........]" Yo ya de... de entrada le di unas hojitas de laurel. Ésta le puso algo más.[BAI:493.30] +info
SERVIR-I2
dirige corriendo hacia la parte posterior... (Gabriela parece escuchar con absoluta indiferencia. Se ha servido otro whisky y bebe. Secandose el sudor de la frente, Ernesto procura dominar su nerviosismo y su visible[PAS:084.11] +info
SERVIR-I2
la existencia de ese vino tinto, pero no dice nada. El viejo saca del frigorífico unas aceitunas. Se sirve un buen vaso y come unas cuantas. - ¡ A[SON:234.22] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020