ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENTREGAR
- 1-Dar o hacer [que alguien tenga algo o a alguien en su poder]
  - • Rendir(se). Dejar de ofrecer [oposición o resistencia]
- 2-(Fig.) Dar(se) o dejar(se) dominar [por una actividad, situación o estado]

ENTREGAR .2c

(Fig.) Dedicar(se) [alguien] [a otra persona por amistad o amor]

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Transferencia
Argumentos:				Frecuencia
	A0	DNTE	DONANTE	9	(100 %)
	A1	POS-F	POSEEDOR-FINAL	8	(88.9 %)
	A2	POS	POSESIóN	5	(55.6 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas				N_ejemplos
ENTREGAR_act	A0:DNTE = SUJ	A2:POS =ODIR	A1:POS-F =a OIND		1	>
ENTREGARSE_ref	A0:DNTE = SUJ	A2:POS = Refl	A1:POS-F =a OIND		4	>
ENTREGARSE_med	A0:DNTE = SUJ			A1:POS-F =a OBL	3	>
ENTREGARSE_med	A0:DNTE = SUJ				1	>

[−] Ejemplos:

Verbo	Texto	Referencia
ENTREGAR	pelear. Mis brazos para acunarte metiendote en mi pecho, haciendote feliz, lo sé. Tú te entregas a mí, niño mío, angelote, te rindes sin condiciones. Y así me doy	[SON:283.15]	+info
ENTREGAR	niega, nerviosa.) Yo creo que deberías hacerlo. [ No voy a juzgar si hiciste bien o mal cuando te entregaste a un chico; eres muy niña y te dejaste llevar. Espero que,	[CAI:085.24]	+info
ENTREGAR	JAVIER.- Muchos. Por unos cuantos billetes podía poseerla cualquiera. Por unas horas de diversión se entregaba a quien fuera. Yo la despreciaba, pero me atraía. Me	[PAS:078.24]	+info
ENTREGAR	de hacerla feliz... Ignoro si puede servirle de consuelo, pero ella no se entregó a una aventura vulgar. JUAN.- Con un hombre como usted, de tanta categoría,	[PAS:044.04]	+info
ENTREGAR	de Xoquec diciendole: ¡Éste es tu cetro! Y aquella noche, Michila se entregó a su amado. (Un silencio. La luz de la ventana se normaliza. ROSA se calma y habla con	[CAI:045.28]	+info
ENTREGAR	habitual de las parejas de novios de la clase media, que no sabían dónde ir para entregarse a ciertas expansiones sin correr el riesgo de ser vigilados Pero, aunque se ampliará este extremo en su lugar oportuno,	[USO:096.26]	+info
ENTREGAR	traía de un parque cercano olor a tierra. Una noche, como se ve, perfecta para que se entregara a lúbricos desmanes quien no llevara, como yo, cuarenta	[LAB:108.12]	+info
ENTREGAR	floja! Su voz implorante conmueve. Ya no se tapa ni piensa en componerse. Entrega sin reservas su flaqueza a esas recias manos que la levantan reverentes,	[SON:224.34]	+info
ENTREGAR	El misterio en él es que no habla en serio jamás, o casi, que no se entrega jamás y que por eso parece invulnerable, aunque uno sepa que no lo es, que no puede serlo, y que detrás de aquella	[OCH:018.31]	+info

Última actualización de estos datos: 01-08-2020