ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SOÑAR
- 1-Imaginar [hechos que se perciben como reales] mientras se duerme.
  - • (Fig.) Imaginar (vivamente) [algo] deseando que ocurra.
- 2-(Fig.) Imaginar como posibles o reales [sucesos o cosas] generalmente agradables.

SOÑAR .2

(Fig.) Imaginar como posibles o reales [sucesos o cosas] generalmente agradables.

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Conocimiento
Argumentos:					Frecuencia
	A1	CONR	Soñador	CONOCEDOR	55	(94.8 %)
	A2	CONT	Sueño	CONTENIDO	46	(79.3 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas					N_ejemplos
SOÑAR_act		A1:CONR = SUJ	A2:CONT =ODIR			21	>
SOÑAR_act		A1:CONR = SUJ			A2:CONT =con OBL	20	>
SOÑAR_act		A1:CONR = SUJ				12	>
SOÑAR_act		A1:CONR = SUJ			A2:CONT =en OBL	2	>
SOÑARSE_mpasiva		A2:CONT = SUJ				2	>
(ser) SONADO_pasiva		A2:CONT = SUJ		por AGT		1	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 58)

Verbo	Texto	Referencia
SOÑAR	ejercer el oficio; y en algunas ciudades portuarias y de alto nivel de población flotante, como Barcelona, era inútil soñar con atajar la contaminación callejera, que alcanzaba también, según testimonios	[USO:104.31]	+info
SOÑAR	y mientras intentaba acopiar calma pensó que la incomodidad que le penetraba era más propia del durmiente soñando su sueño que del hombre desvelado y confuso en la profundidad	[MIR:079.05]	+info
SOÑAR	igual pero en esmalte azul, a algunas nos había dado tiempo a terminar una carrera y soñábamos con ejercerla, a despecho del mes de formación teórica, los dos de asistencia a escuelas del hogar y los tres	[USO:062.32]	+info
SOÑAR	Pero en cualquiera de los casos, él seguía sabiendo mejor que nadie que la gran pasión soñada por la asidua lectora de novelas jamás sería capaz de despertarla.	[USO:173.37]	+info
SOÑAR	en tal ceremonia justamente el mando, vendría a formar una asociación simbólica que ni pintada podría soñar jamás hallar el psicoanalista más ansioso de establecer un vínculo directo entre virilidad y poder y de dejar convicta	[RAT:031.31]	+info
SOÑAR	Había un ambiente, no cabe duda, muchísimo más cordial. Estas cosas de ahora ni soñarlo. Un respeto, una simpatía, una deferencia a las señoritas, etcétera. En Filosofía y Letras	[SEV:255.37]	+info
SOÑAR	y nos borra la contemplación. Yo hubiera querido llegar así a esta ciudad espléndida: como soñaba que tú podías haber llegado. Pero debes saber que aquel día de octubre	[CAR:019.33]	+info
SOÑAR	engañar al Estado. Quizá por estas discrepancias los dos se sentían desarraigados de sus países y soñaban sus utopías en aquel neutral y solitario balneario de los Balcanes	[CAR:029.28]	+info
SOÑAR	, no.» La negación de David le devolvió a un tiempo en que los dos soñaban con París. Inexplicablemente había vuelto a olvidarse de Annick. Negar a Francia era negar a Annick.	[JOV:102.34]	+info
SOÑAR	nadie se percataría de la ausencia de calzado. Cogí el maletín y dediqué unos segundos a soñar despierto que era un ejecutivo que zarpaba de su hogar rumbo	[LAB:123.17]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 01-08-2020