ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SOÑAR
- 1-Imaginar [hechos que se perciben como reales] mientras se duerme.
  - • (Fig.) Imaginar (vivamente) [algo] deseando que ocurra.
- 2-(Fig.) Imaginar como posibles o reales [sucesos o cosas] generalmente agradables.

SOÑAR .2

(Fig.) Imaginar como posibles o reales [sucesos o cosas] generalmente agradables.

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Conocimiento
Argumentos:					Frecuencia
	A1	CONR	Soñador	CONOCEDOR	55	(94.8 %)
	A2	CONT	Sueño	CONTENIDO	46	(79.3 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas					N_ejemplos
SOÑAR_act		A1:CONR = SUJ	A2:CONT =ODIR			21	>
SOÑAR_act		A1:CONR = SUJ			A2:CONT =con OBL	20	>
SOÑAR_act		A1:CONR = SUJ				12	>
SOÑAR_act		A1:CONR = SUJ			A2:CONT =en OBL	2	>
SOÑARSE_mpasiva		A2:CONT = SUJ				2	>
(ser) SONADO_pasiva		A2:CONT = SUJ		por AGT		1	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 58)

Verbo	Texto	Referencia
SOÑAR	de Afrodita, ofrecida en el máximo esplendor de las espumas marinas que la entregaron a la playa, soñó jamás en provocar. La autosuficiencia y la inutilidad no sólo no suponen ninguna novedosa desviación o corrupción	[RAT:092.30]	+info
SOÑAR	aire largamente. Sólo cuando el estrepitoso jadeo dejó de resonar en su pecho se preguntó si soñaba o salía de otro tiempo en blanco de su mente. «¿Era su mujer? Atienda. Digame.	[MIR:091.24]	+info
SOÑAR	a nivel de juerga aquel debía ser llevando bastantes millones. Enc.- Entonces no podemos soñar con ese ambiente. Inf.- No; desde luego que no. Nada más que en cinta,	[MAD:148.21]	+info
SOÑAR	Esos vientos de paganismo renacido venían, como casi todo lo malo, del extranjero. Y la mujer que los bebiese o soñase con beberlos no merecía el nombre de española. Ni más ni menos.	[USO:026.27]	+info
SOÑAR	heroínas míticas de mi primera infancia. En los años que estoy estudiando, la muchacha que soñara con «vivir su vida» en seguida se daba cuenta de que le resultaba	[USO:049.32]	+info
SOÑAR	convivencia; eso era ya cuestión de horas. Ni siquiera pretendió darse la última esperanza soñando o soñando que soñaba. La situación era propia de un sueño; la realidad,	[MIR:062.13]	+info
SOÑAR	engañar al Estado. Quizá por estas discrepancias los dos se sentían desarraigados de sus países y soñaban sus utopías en aquel neutral y solitario balneario de los Balcanes	[CAR:029.28]	+info
SOÑAR	condenación. La música que identificaba no una historia que se vive, sino una historia que se sueña. Porque entonces, Francesca, no vivíamos: soñábamos.	[CAR:096.07]	+info
SOÑAR	pesadilla? Probó a abrir los ojos y mirar pero todo era blanco y no sabía si soñaba o actuaba. ¿Había vuelto a casa? No te duermas. No te duermas. No	[MIR:121.13]	+info
SOÑAR	que dicen no, no, no, no, si es que como España nada... o los... o los que dicen, lo contrario, o los que sueñan con... con utopías, utopías francesas, utopías inglesas, utopías suecas...	[MAD:083.34]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 01-08-2020