ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SALIR I.1

Desplazar(se) [algo o alguien] al exterior, fuera de un lugar->974 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  974  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  408  (41.9 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  154  (15.8 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  9  (0.9 %) 
  A6  FIN Finalidad  68  (7 %) 
  A7  MAN Manera  20  (2.1 %) 
  A8  COM Compañía  1  (0.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  357     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		  306     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  107     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		  57     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A4:TRA
=por LOC		  33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=hacia LOC		  14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		  14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=a OIND		  12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A2:ORI
=de LOC		  12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		 A2:ORI
=de LOC		  7     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=para LOC		  5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A3:DIR
=a LOC		  4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= OIND		  3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=de OBL		  3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		A6:FIN
=a OBL		  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
=con OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=en OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		A3:DIR
=hacia LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=desde LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		A6:FIN
=a OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A8:COM
=con OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=por OBL		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=en busca de LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		A3:DIR
=a LOC		  1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
= OIND		A7:MAN
= PVO.S		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		  4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A5:BEN
=a OIND		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
= OIND		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A6:FIN
=a OBL		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 974)
Verbo    
Texto Referencia    
SALIR-I1
 Eminencia. CARDENAL.- Y que Dios bendiga tu brazo, hijo mío. (Maffei sale.) CUADRO XV (Calles de Florencia. Maffei en[COA:073.15] +info
SALIR-I1
 comunicar a su cliente que el recurso de gracia ha sido denegado; Maître Rolland vomitó al salir de la celda donde Robert, sentado al borde del camastro, miraba[GLE:162.32] +info
SALIR-I1
 ventana. Y, sin embargo, me atenazaba un miedo pavoroso que no podía resistir. Salí de mi habitación dispuesta a pedir ayuda a Santiago. El pasillo estaba iluminado por un resplandor[SUR:071.18] +info
SALIR-I1
lo de sus dudas, Jano cambió de tema. --¿Y esa música que anoche salía de tu habitación? No sabía que tuvieras aquí un tocadiscos. Era[CAR:088.04] +info
SALIR-I1
 acerca más el cuchillo a la garganta de Chusa.) ¡Alberto! (Golpea ahora más fuerte.) ¡Sal, joder! ¡Sal de una vez! (Se oye dentro a Alberto protestar, y ruidos confusos.)[MOR:059.31] +info
SALIR-I1
 padre, un gran hombre --decía--, un verdadero sabio que nunca tuvo arranque para salir de una vida mediocre... Pero él no quería verme en su mismo lugar. Estoy seguro de que mi padre[JOV:092.33] +info
SALIR-I1
 y menos aún de cómo repercutirían en su ánimo. Era la primera vez, desde que ella lo dejó, que salía de Buenos Aires. Había pensado que la falta de Carlota[HIS:087.26] +info
SALIR-I1
 al niño y se marcha, cerrando la puerta. El viejo vuelve a oír la bisagra cómplice y sale de su escondite. «Menos mal que a ésa nunca se le ocurrirá visitarme[SON:218.34] +info
SALIR-I1
 no había entrado. La puerta del dormitorio estaba cerrada por dentro, porque Santiago Nasar había salido a través del dormitorio de su madre. Cristo Bedoya no sólo conocía[CRO:105.25] +info
SALIR-I1
 le bastaba para triunfar sobre el enemigo; ahora piensa en Brunettino, que le necesita para salir del pozo milanés... Toca su bolsita de amuletos y vuelve a mirarse[SON:098.09] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020