ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SALIR I.1


Desplazar(se) [algo o alguien] al exterior, fuera de un lugar->974 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  974  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  408  (41.9 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  154  (15.8 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  9  (0.9 %) 
  A6  FIN Finalidad  68  (7 %) 
  A7  MAN Manera  20  (2.1 %) 
  A8  COM Compañía  1  (0.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 357     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
 306     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 107     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 57     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=a OIND
 12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORI
=de LOC
 12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 7     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=para LOC
 5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A3:DIR
=a LOC
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=de OBL
 3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
 2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A6:FIN
=a OBL
 2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A7:MAN
= PVO.S
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=con OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A8:COM
=con OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=por OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en busca de LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
 4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
=a OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
= OIND
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 974)
Verbo    
Texto Referencia    
SALIR-I1
me encuentro a gusto, verdaderamente, más que en Sevilla. Pero reconozco que hay que salir de Sevilla y ponerse al día. Y volver a Sevilla, y trabajar en Sevilla, y no[SEV:120.31] +info
SALIR-I1
Reacciona tapandose con lo primero que pilla.) Estaban chingando, no te jode. ¡Sal, sal para fuera, no te quedes ahí, que te queremos ver bien![MOR:060.04] +info
SALIR-I1
caso de escritora metida a fondo en lo suyo. Le pregunté si había una parada de taxis cerca y salí a la calle desierta y fría y demasiado ancha para mi[GLE:073.14] +info
SALIR-I1
nuestras mejores armas para salir airosos de esta prueba de fuego. Lo que no podemos es salir al campo con el ánimo decaído. Vamos a presentar batalla[1VO:045-2.1-56] +info
SALIR-I1
lo que caía ¿eh? aguanieve. Inf.- ¡Anda!, ¿has salido así de casa? Inf. B.- No, cuando hemos salido de la casa de modas.[MAD:240.21] +info
SALIR-I1
con el primer bramido del buque, pero el instinto los despertó por completo cuando Santiago Nasar salió de su casa. Ambos agarraron entonces el rollo de periódicos,[CRO:022.13] +info
SALIR-I1
creen que el socialismo es el medio más rápido y eficaz -tal vez el único para salir del subdesarrollo. Creencia nefasta que ha originado la aparición de esos híbridos históricos[TIE:087.08] +info
SALIR-I1
Porque fue pulmonía la que tuve, chatito, no quise decírtelo para no preocuparte. Ahora ya salí y esta visita a Floreal me ha dado nuevos bríos. Me abre la posibilidad[DIE:027.22] +info
SALIR-I1
--Te pediremos un taxi --dijo el chico. --No, dejalo. Necesito salir al frío. Necesito pasear --balbuceó Julián. Lentamente echó[JOV:177.25] +info
SALIR-I1
porque no... nosotros no sabíamos- - - muy bien qué... qué ver, ¿te acordás?, salíamos y caminábamos la ciudad para un lado y para el otro- - - y cada vez más deprimidos[BAI:081.05] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020