ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

RELACIONAR


Establecer una conexión o relación entre dos o más personas o cosas.->72 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  22  (30.6 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  72  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  64  (88.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 13     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 5     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=entre OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 18     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
 2     >
  RELACIONARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 21     >
  RELACIONARSEimpers A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 8     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 72)
Verbo    
Texto Referencia    
RELACIONAR
pasado pesa mucho a la hora de tomar esa decisión."Hay muchos jóvenes que aún relacionan el binomio Tuna-Antiguo Régimen.", asegura Juan Cajade, presidente[1VO:072-3.1-12] +info
RELACIONAR
flores. Adriana, al ver el cuadrito en la habitación de Jano, lo reconoció en seguida y había relacionado automáticamente aquel personaje femenino --en apariencia anónimo-- con Lorenzo[CAR:066.20] +info
RELACIONAR
Inf. B.- Eso, claro; eso; eso es muy lindo. Inf. C.- O cuando te relaciona algo que vos hiciste ahora con algo- - - en tu niñez...[BAI:056.39] +info
RELACIONAR
y "escoitar os seus pontos de vista ao respecto". Fraga afirmó, en relación con las últimas detenciones presuntamente relacionadas con el Exército Guerrilheiro, que "todo partido que defenda a loita[3VO:022-3.2-04] +info
RELACIONAR
príncipe, hasta que ya se ausentaron de Sevilla. ¿Qué cosas de la historia de Sevilla relacionadas con la religión o con su ministerio recuerda en particular?[SEV:226.25] +info
RELACIONAR
... Oiga, ¿ y cómo supo usted mi nombre de partisano ? ¿Cómo llegó a relacionarme con él ? -Hace una semana vino Zambrini por Milán[SON:228.35] +info
RELACIONAR
el de Fulvio y sus amigos--, con el que siempre Patrizia insistía en que nos relacionáramos. Pero sabes, Francesca, que el fuego mal puede combinarse con[CAR:081.17] +info
RELACIONAR
esconden a man", en relación a las detenciones efectuadas en Galicia a sindicalistas, presuntamente relacionados con el EGPGC. Fraga precisó: "Todo partido que defenda a loita armada[3VO:022-4.1-04] +info
RELACIONAR
su... su función principal es hablar con los clientes, ir a Telefónica ir a Correos, en fin, relacionarse con los... di... distintos clientes que tiene la empresa ¿verdad? Entonces, como[MAD:349.26] +info
RELACIONAR
que "los partidos pagan sus deudas" y que "tienen una financiación transparente y no relacionada con el tráfico de influencias". A juicio del portavoz[3VO:014-1.4-17] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020