ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

RECUPERAR I


Recobrar o volver a tener algo que se había perdido->75 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  70  (93.3 %) 
  A2  POS POSESIóN  75  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RECUPERARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 70     >
  RECUPERARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >
  (ser) RECUPERADOpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo    
Texto Referencia    
RECUPERAR-I
, pudo engañarnos a los dos. JAVIER.- No. JUAN.- Mañana recuperará la totalidad de sus regalos. Podrá utilizarlos con otra mujer. El caso es que empecé[PAS:040.23] +info
RECUPERAR-I
ilusión de encontrar el modo, en un rato, en un palco, en una función de ópera, de recuperar a Daniela? ¿Le haría eso a Massey? Para qué plantearme una[HIS:031.31] +info
RECUPERAR-I
encontré al regreso del verano. He pasado las vacaciones trabajando en un centro del Estado para recuperar menores descarriados: los que huyen de sus casas, los que roban un coche, los que se drogan.[JOV:127.27] +info
RECUPERAR-I
se ajusta a una media docena de pautas. En la mayoría de los casos el paciente recupera ambas lenguas al mismo tiempo, mientras que en otros la[LIN:092.27] +info
RECUPERAR-I
, la estación, el tiempo ya clausurados para la mayoría. Y percibió que milagrosamente todo recuperaba en torno a la placentera plenitud estival: la mujer envuelta en su túnica blanca, bajo el[JOV:072.32] +info
RECUPERAR-I
se quedan un momento mirandose en silencio, desconcertados.) CRIS.- (Recuperando la calma, mientras sigue con lo del café.) Ya sabía yo que iba por ahí la cosa... Te veía venir. Yo[OCH:013.01] +info
RECUPERAR-I
allí, secas y olvidadas, tentando a la memoria, reconstruyendo para nosotros algo que no recuperaríamos jamás. "¡Hola!" te dije, y deseé preguntarte qué hacías, aunque sólo fuera para impedir el silencio.[SUR:036.16] +info
RECUPERAR-I
él su baile de máscaras particular, con serpentinas y confetis, y yo el refugio para recuperar el aliento. A sus cincuenta años, vivía ese ocaso patético de las últimas llamaradas, antes de que se agote el[CIN:082.10] +info
RECUPERAR-I
Churchill intentaron rectificar esa política; demasiado tarde: los dados estaban echados. La Unión Soviética recuperó todo lo que había perdido en 1918, es decir, restableció las antiguas fronteras imperiales[TIE:195.07] +info
RECUPERAR-I
sí! Y entonces, Maristel, nos las pagará todas juntas. MARISTEL.- (Recuperando la alegría.) Y después: ¡todos a recorrer el mundo en la Maquinita![1IN:075.17] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 07-06-2020