ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

MEZCLAR .1


Juntar, reunir, (hacer) convivir [varias entidades (diferentes)] en un todo, confundiendo sus características->35 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  10  (28.6 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  35  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  20  (57.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MEZCLARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 7     >
  MEZCLARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 3     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 14     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ
 7     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 3     >
  MEZCLARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 35)
Verbo    
Texto Referencia    
MEZCLAR
patios, aleros, escudos, columnas, frescos, torres; arcos, veletas, se mezclaban en el barrio y en nuestras miradas con la fuerza de un violento torbellino, de tal[CAR:171.29] +info
MEZCLAR
es el asombro. Pocos han ido más allá de la sorpresa inicial -admiración a veces mezclada a la repulsa- y se han dado cuenta de la inmensa originalidad de ese país. Uno de esos pocos, y el[TIE:035.25] +info
MEZCLAR
juguetonamente por el vestíbulo. Los chillidos y maldiciones de los fugitivos congregados en la calle se mezclan con los de quienes, procedentes de inmuebles contiguos, han abandonado también precipitadamente[PAI:163.04] +info
MEZCLAR
formó el espacio y se dio cuerda al reloj... JAVIER.- La constante de Plank mezclada con el precio de las cebollas... ADELA.- ¿[CIN:100.29] +info
MEZCLAR
su ocupante. Desde el primer día, interés y desinterés, frialdad y gracia, se mezclaron en el comportamiento de la muchacha. La curiosidad de Jano por Betina --que, como[CAR:051.27] +info
MEZCLAR
puede reemplazar a la auténtica visión histórica. Sobre todo si esa moral es un puritanismo provinciano, mezclado a dosis variables pero fuertes de pragmatismo, empirismo y positivismo[TIE:050.21] +info
MEZCLAR
¡Ahora me las vas a pagar todas juntas! ¡Toma! ¡Toma! (Se oyen golpes mezclados con mugidos.) ¡No hay quien pueda!, ¿me oyes?, ¡no hay quien[1IN:064.06] +info
MEZCLAR
los de fuera, fui el primero en saber. A esto sigue un período confuso donde se mezclan el creciente deseo de verificar sospechas, una cena en El[GLE:048.05] +info
MEZCLAR
de aquel humo intuíamos. Del campo emanaba un aroma fresco, fuerte y agrio que se mezclaba con el perfume más suave de las grandes rosas blancas y rojas[CAR:142.03] +info
MEZCLAR
sí señor: como en la época de los alemanes! La cháchara de los clientes se mezcla en la cabeza de nuestro melancólico personaje con la que mana[PAI:125.01] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020