ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

AGREGAR .2

Añadir [algo] [a lo dicho o escrito]->53 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  51  (96.2 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  52  (98.1 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  3  (5.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		  27     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  20     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		  1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		A2:ENT2
= OIND		  1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >
  AGREGARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 53)
Verbo    
Texto Referencia    
AGREGAR
 dejé. Protesté: --Yo estaba enfermo. Dijo que el amor pedía lo imposible. Agregó: --Como ahora lo estás probando, con tus exigencias[HIS:039.16] +info
AGREGAR
 a Poldnay al consultorio y Sepúlveda le hizo el tratamiento. --Después de una pausa, agregó: --Qué suerte que te devolvió el alma. Es mejor no venderla, aunque no exista el[HIS:073.15] +info
AGREGAR
 y el mandarín y yo ya nos las arreglaremos. Y no me vengan con cumplidos --agregó atajando con decidido ademán nuestras protestas--. Soy yo quien les queda[LAB:115.25] +info
AGREGAR
, sacuda al presunto soñador a bofetadas e intercepte con brutalidad la ingeniosa estratagema comunicativa. Inútil agregar que su conducta incalificable moviliza nuestros sentimientos de desprecio e indignación:[PAI:092.14] +info
AGREGAR
 se le derramó el tintero sobre la carta terminada, y en vez de romperla le agregó una posdata: "En prueba de mi amor te envío mis lágrimas." En ocasiones, cansada[CRO:094.28] +info
AGREGAR
 de la profesión en la planta tres del parking donde lo dejaba a pupilaje, a lo que agregó de un tirón, viendo que el recuento de su agravio no despertaba[LAB:160.26] +info
AGREGAR
 situación está clarificada y ningún barco de nuestra asociación faena en los caladeros namibios", para agregar que "los únicos barcos que desarrollan su actividad allí son[2VO:041-1.4-03] +info
AGREGAR
 eran 80.000 las hectáreas dedicadas al cultivo de la coca, la mayor extensión mundial", agregó. El embajador de España, Jesús Ezquerra, calificó de[3VO:067-1.4-03] +info
AGREGAR
 Basilio, el capataz, los recibió en el andén. Preguntó: --¿Qué tal viaje tuvieron? --y agregó después de agacharse un poco y llevar la mirada a una y otra[HIS:089.21] +info
AGREGAR
 vez primera en el plan plurianual de la CEE. Defendió que cese el próximo año el sistema de vedas tradicionales. Pero eso, agregó, no significará el caos, pues habrá una nueva reglamentación que se conocerá[3VO:040-2.2-01] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020