ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

AGREGAR .2

Añadir [algo] [a lo dicho o escrito]->53 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  51  (96.2 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  52  (98.1 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  3  (5.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		  27     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  20     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		A2:ENT2
= OIND		  1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		  1     >
  AGREGARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 53)
Verbo    
Texto Referencia    
AGREGAR
 lo que usted dice me parece una interesantísima hipótesis. Pero, para ser del todo franco, agregaré que nosotros andábamos buscando una información más concreta. --Pues[LAB:079.14] +info
AGREGAR
 no acaban de morir. En el Uruguay la proporción de viejos aumenta. --Sin detenerse agregó: --Son casi las diez. Tengo que irme.[HIS:012.08] +info
AGREGAR
 Ayer no fue al hipódromo, porque no era domingo.» En tono de intencionada despreocupación agregó: «¿Qué carrerista va a matarse en vísperas de carreras?»[HIS:092.28] +info
AGREGAR
 preguntó. «¿La señorita Herrera? No conozco», respondió la portera, y agregó que la señora Bellocq había partido con el señor y la señora Poyaré. Repetía, con un vaivén[HIS:111.01] +info
AGREGAR
 nombre de camionero, siempre Oscar en cualquiera de las historias, y ella dijo Dilia y agregó como agregaba siempre que era un nombre idiota por culpa de[GLE:142.15] +info
AGREGAR
 Basilio, el capataz, los recibió en el andén. Preguntó: --¿Qué tal viaje tuvieron? --y agregó después de agacharse un poco y llevar la mirada a una y otra[HIS:089.21] +info
AGREGAR
 y que muchos católicos: Japón, Taiwan, Singapur, Corea del Sur y Hong Kong. Y agrega The Economist: «Si las cuatro modernizaciones tienen éxito, los milagros de[TIE:117.14] +info
AGREGAR
 se le derramó el tintero sobre la carta terminada, y en vez de romperla le agregó una posdata: "En prueba de mi amor te envío mis lágrimas." En ocasiones, cansada[CRO:094.28] +info
AGREGAR
 la propuesta, no tanto, sospecho, por convicción como por verse libre de mi presencia y, sin agregar más, volvimos a la capilla, saqué los dos cirios de los[LAB:233.29] +info
AGREGAR
 sitúase así mesmo, con esa sola declaración, fora da legalidade". El presidente de la Xunta agregó que "quen contribúan a elo se sitúan fora do povo galego e da humanidade".[3VO:022-4.1-07] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020