ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ENCAMINAR


Dirigirse a un lugar, indicar a alguien el camino que debe seguir->26 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  5  (19.2 %) 
  A1  MOV MóVIL  26  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  24  (92.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCAMINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 2     >
  ENCAMINARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=hacia LOC
 2     >
  ENCAMINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hacia LOC
 12     >
  ENCAMINARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 6     >
  ENCAMINARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:DIR
=hacia LOC
 1     >
  (ser) ENCAMINADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 26)
Verbo    
Texto Referencia    
ENCAMINAR
luz de la ventana se normaliza. ROSA se calma y habla con sequedad a su marido.) ¿Satisfecho? (Y se encamina hacia el pasillo.) NÉSTOR.- (Se levanta[CAI:045.30] +info
ENCAMINAR
dottore: Viaje espléndido. Yo muy bien. Saludos) y por la calle de la Mercería me encaminé hacia la plaza San Marcos, mirando las ocasionales máscaras,[HIS:030.12] +info
ENCAMINAR
contestó, cerró pausadamente la puerta y, sin advertir todavía la presencia de Miguel, se encaminó en silencio hacia el salón. Pero el abuelo la apremió, ¡contesta!, y ella dijo que no[TER:042.22] +info
ENCAMINAR
un momento.) Hasta luego, Charito. CHARITO.- Hasta luego. (Se encamina a la derecha. Se detiene, se vuelve y lo mira.)[CAI:090.07] +info
ENCAMINAR
se ha vestido de apuro. Si no la llamaba en el acto, la perdería de vista, porque se encaminaba hacia la salida de la estación. Con la esperanza de que no fuera[HIS:137.09] +info
ENCAMINAR
a sentarse a la mesa". Mi mujer se vuelve a verme, pero me encamino hacia la mesa que nos han apartado, rápidamente, sin volver la cabeza; una muchacha de pelo rojo[DIE:115.23] +info
ENCAMINAR
el señor director me recibiría de inmediato. Saludé con una inclinación a la pareja y me encaminé a la mesa del de la americana escaqueada. El mocetón había cruzado la[LAB:125.22] +info
ENCAMINAR
vemos al lado de un profundo foso. Hacia éste, con la lengua fuera, se encamina el León. La Rana Sabia lo ve venir y, sin dejar de croar, se prepara para esquivarlo.[1IN:021.15] +info
ENCAMINAR
de la camada. Me quedo con Adi. RAMON.- De acuerdo. (Se encamina hacia el ventanal, seguido por Ernesto. Este, al llegar junto a Javier, coloca las manos sobre los hombros[CIN:098.29] +info
ENCAMINAR
se llamó Mis chicas, donde se les daban consejos de higiene, de comportamiento social, de cocina y de labores, y se las encaminaba hacia paraísos de ternura sublimados en breves relatos de final feliz[USO:098.22] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020