El habla de la ciudad de Madrid. Materiales para su estudio
Publicación:
Esgueva, Manuel y Margarita Cantarero (eds.), Madrid, CSIC (Miguel de Cervantes), 1981
Texto contextualizado:
digamos más, más o menos culta ¿eh?, entonces ...V..., que le guste el arte de la lectura, entonces va a, por ejemplo, una traducción de «Archipiélago Gulag» y ve que es muy mala ¿no?, entonces nololee;perodigoque,unapersona,pues,nosé,una una persona de la calle va al libro, y no le importa en absoluto la traducción. Inf. A.- Es que hay un problema. Es que la gente...
MAD:296.19
LEER.1 - Pasar la vista por [un texto escrito] para entender su significado.