ID: 92409
Autor:
Obra: El habla culta de la ciudad de Buenos Aires. Materiales para su estudio (tomo 2)
Publicación: Barrenechea, Ana María (ed.), Buenos Aires, Inst.de Fil. y Lit. hispánicas 'Dr. Amado Alonso', 1987
Texto contextualizado: ..........] Enc.- Ah, una vez que llegó una ballena [.........] Inf. E.- [............] Inf. B.- [.........] se la regaló. Entonces... Inf. D.- La compró. Inf. B.- ¡No!, se la regaló a él, al ... al chico porque no sabían qué hacer con la ballena, y el tipo iba ofreciendo la ballena por todos lados. Y lo quisieron llevar al manicomio. Inf. C.- Ah, sí. BAI:488.06
REGALAR - Obsequiar. Dar algo de forma gratuita.
Clase: Transferencia    

PREDICADO
REGALAR
Activa 
  Claus. const. de bipolar 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 ( )
3ª sg 
A0 Regalador (Donante) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 (ballena )
la 
A2 Regalo (Posesión) 
Animado 
ODIR(D)
   
  
 
 
0
a él 
se (=le) 
A1 (Poseedor-final) 
Animado 
OIND(I)
a  Pro. 3ª 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Dan Ian Orden: VI


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 87