ID: 64202
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: final de ambas está ligada a la de la democracia. Otros dos grandes logros políticos de la India moderna: uno, la preservación del Estado nacional; otro, el mantenimiento de la democracia. Uno y otra son instituciones trasplantadas por los ingleses al subcontinente y que los indios han adaptado al genio del país. Por el primero, India ya es una nación; por la segunda, ha desmentido a todos aquellos que ven al sistema democrático como una mera excrecencia del capitalismo liberal. TIE:113.20
ADAPTAR .1 - Ajustar(se) [algo o alguien] [a unas determinadas condiciones, circunstancias o destino]
Clase: Relación    

PREDICADO
ADAPTAR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Perfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 (institución )
 
A1 (Entidad) 
Abstracto 
ODIR(D)
  REL que 
Definido Plural 
 
 
-9
 indio 
3ª pl 
A0 (Asignador) 
Colectivo Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Plural 
 
 
-1
a genio 
 
A2 (Entidad 2) 
Abstracto 
OBL(R)
a  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D R(a) Subesquema: San Din Rin (a ) Orden: SVR


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 28