ID: 57816
Autor: Colinas, Antonio
Obra: Larga carta a Francesca
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1986
Texto contextualizado: - la excursión se prolongó hasta el anochecer. Fue entonces cuando llovió con fuerza y el oleaje comenzó a hacer resonar las argollas de las barcas en la orilla. Ya con el lago en sombras, pero algo más apaciguado, decidimos regresar a casa ante el temor de tener que pasar allí empapados la noche. La lluvia había borrado muchos de los efectos producidos por el alcohol y hasta los más exaltados fueron serenándose, entrando en razón. »Fue durante ese regreso - CAR:038.10

PASAR IX - (Dejar) transcurrir el tiempo
Clase: Tiempo    

PREDICADO
PASAR
Activa 
  Claus. infinitivo 
Declarativa Afirmativa 
Infinitivo tener que + Inf. 
ARGUMENTOS
 (nosotros )
1ª pl 
A1 (Existente) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 allí 
 
A5 (Lugar) 
 
LOC(L)
  FAdverbial 
  
 
 
1
 empapado 
 
A3 (Manera) 
 
PVO.S(Ps)
  FAdjetiva 
 Plural 
 
 
2
 noche 
 
A2 (Duración) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
3
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L() Ps Subesquema: San Din Ladv( ) PSfadj( ) Orden: VLPD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1815