ID: |
5758 |
Autor: |
García Márquez, Gabriel |
Obra: |
Crónica de una muerte anunciada |
Publicación: |
Madrid, Mondadori, 1987 |
Texto contextualizado: |
de la feria. Ella le contestó que no estaba para la venta sino para rifar. --Mejor --dijo él--, así será más fácil, y además, más barata. Ella me confesó que había logrado impresionarla, pero por razones contrarias del amor. "Yo detestaba a los hombres altaneros, y nunca había visto uno con tantas ínfulas --me dijo, evocando aquel día--. Además, pensé que era un polaco." Su contrariedad fue mayor |
CRO:035.06 |
DETESTAR - Disgustar [a alguien produciendo] aversión
PREDICADO
|
|
|
|
|
Coordinada Declarativa Afirmativa Imperfecto indicativo |
ARGUMENTOS
|
|
yo |
1ª sg
|
| A1 (Experimentador) |
Animado |
SUJ(S) |
Pro. 1ª |
Definido Singular |
|
|
-1 |
|
| |
a hombre |
|
| A2 (Estímulo) |
Animado |
ODIR(D) |
a FN |
Definido Plural |
|
|
1 |
|
|
Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
Esquema: S D |
Subesquema: San Dan |
Orden: SVD |
|