ID: 43651
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: las más lindas venecianas, que eran famosas en todo el mundo por su belleza. Tal vez me tuviera por muy ignorante, porque nombraba, silabeando para ser más claro, las máscaras que veía. --Po-li-chi-ne-la. Co-lom-bi-na. Do-minó. Desde luego pasaron algunas que yo no hubiera reconocido: Il dottore, con lentes y nariz larga, Meneghino, con una corbata de tiras blancas, otra francamente desagradable: la peste o la malattia y una que no recuerdo bien, llamada Brighella o algo así. HIS:030.05

RECONOCER II.1 - Darse cuenta [alguien] de que [alguien o algo] es una determinada entidad, ya percibida por los sentidos (esp. la vista)
Clase: Percepción    

PREDICADO
RECONOCER
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Negativa 
Pluscuamperfecto subjuntivo  
ARGUMENTOS
 (máscara )
 
A2 (Percibido) 
Animado 
ODIR(D)
  REL que 
Definido Plural 
 
 
-9
 yo 
1ª sg 
A1 (Perceptor) 
Animado 
SUJ(S)
  Pro. 1ª 
Definido Singular 
 
 
-1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D Subesquema: San Dan Orden: SV



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 342