ID: 38344
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: Caigo en la volteada como cualquiera. Por Lima siguieron unas cuadras. Arturo comentó: --Corre aire acá. Uno revive. ¿Sabe, cochero, lo que he descubierto? --Usted dirá. --Que se viaja más cómodo en coche que a pie. El cochero le dijo que eso estaba muy bueno y que a la noche iba a contárselo a la patrona. Observó amistosamente: --La ciudad está vacía, pero tranquila. --Una tranquilidad que mete miedo HIS:086.25
DECIR I - Expresar con palabras
Clase: Comunicación    

PREDICADO
DECIR
Activa 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
  
3ª sg 
A1 (Comunicador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
 ( )
le (masc.) 
A3 (Receptor) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 estar 
 
A2 (Mensaje) 
Proposicional 
ODIR(D)
  CL. que +ind. 
 Coordinado 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San DcqiIan Orden: SVD


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 2657