ID: 150045
Autor:
Obra: El habla de la ciudad de Madrid. Materiales para su estudio
Publicación: Esgueva, Manuel y Margarita Cantarero (eds.), Madrid, CSIC (Miguel de Cervantes), 1981
Texto contextualizado: cosas en francés, pero inglés no sé nada ¿no? y entonces yo no puedo leer en la lengua original del señor que me está dirigiendo una cosa. Entonces ...V... últimamente, lo que, lo que más he leído, sobre lo que más me he volcado aunque... esté excesivamente de moda, que es una cosa que siempre daña a la literatura: el estar excesivamente de moda, ha sido pues ...V... a los sudamericanos ¿no? Inf. B.- ... ¡Ajá!... MAD:292.28
VOLCAR .2 - (fig.) Poner [alguien] todo su esfuerzo, atención o dedicación [en algo]
Clase: Postura-posición     (figurado)

PREDICADO
VOLCARSE
SE medio 
  Nomin. claus. relat. 
Declarativa Afirmativa 
Perfecto indicativo  
ARGUMENTOS
sobre (lo que )
 
A2 Orientación () 
Abstracto 
LOC(L)
sobre  REL el que ... 
Definido Singular 
(figurado) 
 
-9
 (yo )
1ª sg 
A1 (Móvil) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
(figurado) 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S L(sobre) Subesquema: San Lin (sobre ) Orden: XV


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 21