ID: 150038
Autor: Bioy Casares, Adolfo
Obra: Historias desaforadas
Publicación: Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado: con Massey --me dijo, y debió notar mi confusión, porque agregó solícitamente: --Muy lejos no estará... A lo mejor la alcanza por la calle delle Veste. Emprendí la busca firmemente resuelto a sobreponerme a todas las dificultades y a encontrarla. Porque estaba sano podía volcar mi voluntad en ese único propósito. Probablemente me daba fuerzas el ansia impostergable de recuperar a Daniela, a la verdadera Daniela, y también un impulso de probar que la quería y que HIS:036.09
VOLCAR .2 - (fig.) Poner [alguien] todo su esfuerzo, atención o dedicación [en algo]
Clase: Postura-posición     (figurado)

PREDICADO
VOLCAR
Activa 
  Claus. const. de bipolar 
Declarativa Afirmativa 
Imperfecto indicativo poder + Inf. 
ARGUMENTOS
 (yo )
1ª sg 
A0 (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 voluntad 
 
A1 (Móvil) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
(figurado) 
 
1
en propósito 
 
A2 Orientación () 
Abstracto 
LOC(L)
en  FN 
Definido Singular 
(figurado) 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D L(en) Subesquema: San Din Lin (en ) Orden: VDL


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 21