ID: 14629
Autor: Poniatowska, Elena
Obra: Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos
Publicación: Madrid, Alianza-Era, 1987
Texto contextualizado: realidad: es la guerra, está nevando, hace frío, el camión huele mal, hay que tener la energía suficiente para evitar el aliento fétido del sargento Murphy, cuya boca siempre huele a caño. ¡Cuánto daría el capitán por ofrecerles un buen café pero sólo puede pasarles la tableta D, ese chocolate empalagoso y vitaminado que muchos llaman la batalla de Hitler porque parece el peor de los azotes! Cuando el camión arranca todos caen, los unos encima DIE:102.27
PASAR II - Dar, transferir
Clase: Transferencia    

PREDICADO
PASAR
Activa 
  Claus. const. de bipolar 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo poder + Inf. 
ARGUMENTOS
 ( )
3ª sg 
A0 (Donante) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
les (masc.) 
A1 (Poseedor-final) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 tableta 
 
A2 (Posesión) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: XVD


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1815